Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Novináři doslova slintají, Franku.
German[de]
Die Presse will Blut, Frank.
Greek[el]
Ο Τύπος είναι " σαλιάρης ", Φρανκ.
English[en]
The press is salivating, Frank.
Spanish[es]
La prensa está salivando, Frank.
Finnish[fi]
Lehdistö oikein kuolaa, Frank.
French[fr]
La presse salive, Frank
Hebrew[he]
התקשורת משחרים לטרף.
Croatian[hr]
Mediji su bili u ekstazi.
Hungarian[hu]
A sajtó csorgatja a nyálát, Frank.
Dutch[nl]
De pers staat te watertanden, Frank.
Polish[pl]
Prasa na to czeka.
Portuguese[pt]
A imprensa está em cima.
Romanian[ro]
Presa salivează, Frank.
Russian[ru]
У прессы текут слюни.
Slovenian[sl]
Novinarjem se cedijo sline.
Turkish[tr]
Basının salyası akıyor, Frank.