Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Произведения на изкуството от порцелан,Теракота или стъкло,Съдове за светена вода
Czech[cs]
Umělecké předměty z porcelánu,Z hrnčířské hlíny nebo ze skla,Nádoby na svěcenou vodu
Danish[da]
Kunstgenstande af porcelæn, Terrakotta eller glas,Beholdere til vievand
German[de]
Kunstgegenstände aus Porzellan, Ton oder Glas,Gefäße für Weihwasser
Greek[el]
Έργα τέχνης από πορσελάνη, Πηλό ή κρύσταλλο,Δοχεία για αγίασμα
English[en]
Works of art of porcelain, terra-cotta or glass, containers for holy water
Spanish[es]
Objetos de arte de porcelana, Barro o cristal,Recipientes para agua bendita
Estonian[et]
Portselan-, terrakota- või klaasiluasjad,Savist või klaasist büstid,Pühitsetud vee anumad
Finnish[fi]
Posliiniset taide-esineet, Savi tai lasi,Vihkivesimaljat
French[fr]
Objets d'art en porcelaine, Terre cuite ou cristal,Récipients pour eau bénite
Hungarian[hu]
Porcelándíszek,Terrakotta- vagy üvegszobrok,Szenteltvíztartók
Italian[it]
Oggetti d'arte in porcellana, Terracotta o vetro,Contenitori per acqua santa
Lithuanian[lt]
Porcelianiniai kiniški dailės mažmožiai,Terakota ar stiklas,Šventinto vandens tara
Latvian[lv]
Mākslas darbi,No māla vai stikla,Baznīcas svētā ūdens trauki
Maltese[mt]
Xogħlijiet tal-arti tal-porċellana,Terrakotta jew ħġieġ,Kontenituri għall-ilma mbierek
Dutch[nl]
Kunstvoorwerpen van porselein, Terracotta of glas,Houders voor wijwater
Polish[pl]
Porcelana [bibeloty],Z gliny lub kryształowe,Pojemniki na święconą wodę
Portuguese[pt]
Objectos de arte em porcelana, Terracota ou vidro,Recipientes para água benta
Romanian[ro]
Obiecte de artă din porţelan,Teracotă sau sticlă,Recipiente pentru apă sfinţită
Slovak[sk]
Porcelánové umelecké diela,Terakoty alebo skla,Nádoby na svätenú vodu
Slovenian[sl]
Umetniški predmeti iz porcelana,Gline ali steklenine,Posode za posvečeno vodo
Swedish[sv]
Konstverk av porslin, Lera eller glas,Behållare för heligt vatten