Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ненужните лекарства трябва да се изхвърлят.
Czech[cs]
Vyřazené léky je třeba zlikvidovat.
Danish[da]
Det kasserede medicin skal smides væk.
German[de]
Die aussortierten Medikamente müssen entsorgt werden.
Greek[el]
Πρέπει να πεταχτούν τα χρησιμοποιημένα γιατρικά.
English[en]
The discarded medicines need to be disposed of.
Spanish[es]
Hay que deshacerse de las medicinas que no sirven.
Estonian[et]
Vanad ravimid tuleb ära visata.
Persian[fa]
داروهاي تاريخ گذشته بايد دور ريخته بشن
Finnish[fi]
Hylätyt lääkkeet pitää hävittää.
French[fr]
Les médicaments périmés doivent être jetés.
Hebrew[he]
התרופות שהושלכו צריכים להיות מסולקים.
Croatian[hr]
Trebalo bi se riješiti pokvarenih lijekova.
Hungarian[hu]
El kellene távolítani a kiselejtezett gyógyszereket.
Indonesian[id]
Obat-obatan harus diatur.
Italian[it]
Qualcuno deve buttare le medicine scartate.
Dutch[nl]
De afgekeurde medicijnen moeten weggegooid worden.
Polish[pl]
Trzeba pozbyć się przestarzałych leków.
Portuguese[pt]
Os remédios descartados precisam ser deitados fora.
Romanian[ro]
Leacurile înghiţite trebuie să fie eliminate.
Russian[ru]
Использованные лекарства должны быть утилизированы.
Slovenian[sl]
Zavržena zdravila je potrebno odstraniti.
Serbian[sr]
Trebalo bi se rešiti pokvarenih lekova.
Turkish[tr]
Atılacak olan ilaçların imha edilmesi gerekiyor.