Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По-различно е от хвърлянето на подкови.
Bosnian[bs]
Nije loše. Ovo je za tebe nerešeno?
Czech[cs]
Trochu jiné, než ty věčné podkovy.
German[de]
Das nennst du einen Gleichstand?
Greek[el]
Όχι κι άσχημα. Αυτό, το λες ισοπαλία;
English[en]
A little different than horseshoes.
Spanish[es]
Un poco diferente del juego del tejo.
Finnish[fi]
Ei hullummin. Tasapelikö muka?
French[fr]
Pas mal. Tu appelles ça égalité?
Dutch[nl]
Niet slecht. Noem je dit gelijke stand?
Polish[pl]
Troszkę inaczej niż z podkowami.
Portuguese[pt]
Diferente do jogo de ferraduras.
Serbian[sr]
Nije loše. Ovo je za tebe nerešeno?
Turkish[tr]
Fena degildi. Sence berabere mi?