Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
— стоките, обект на медико-санитарна инспекция;
Czech[cs]
— zboží podléhající lékařské kontrole,
Danish[da]
— hvilke varer der skal undergives lægelig og sundhedsmæssig kontrol,
German[de]
— die Waren, die einer gesundheitsrechtlichen Kontrolle unterliegen,
Greek[el]
— τα εμπορεύματα που υπόκεινται σε ιατροϋγειονομικό έλεγχο,
English[en]
— the goods subject to medico-sanitary inspection;
Spanish[es]
— las mercancias sujetas a inspeccion médico-sanitaria;
Estonian[et]
— sanitaar-meditsiinilise kontrolli alla kuuluv kaup,
Finnish[fi]
— terveellisyys- ja puhtaustarkastuksen alaiset tavarat;
French[fr]
— les marchandises assujetties à une inspection médico-sanitaire,
Croatian[hr]
— robi koja podliježe zdravstveno-sanitarnoj inspekciji,
Hungarian[hu]
— az egészségügyi orvosi vizsgálat alá tartozó áruk,
Italian[it]
— le merci soggette ad un'ispezione medico-sanitaria,
Lithuanian[lt]
— prekes, kurioms taikomas medicininis sanitarinis patikrinimas,
Latvian[lv]
— precēm, kurām piemēro medicīniski sanitāro inspekciju,
Maltese[mt]
— il-merkanzija soġġetta għall-ispezzjoni mediko-sanitarja;
Dutch[nl]
— de goederen die aan medisch-sanitaire controle zijn onderworpen;
Polish[pl]
— towary podlegające kontroli medyczno-sanitarnej;
Portuguese[pt]
— mercadorias sujeitas a uma inspecção médico-sanitária,
Romanian[ro]
— mărfurile supuse unei inspecții medico-sanitare;
Slovak[sk]
— tovar podliehajúci lekársko-zdravotnej prehliadke,
Slovenian[sl]
— o blagu, ki zahteva zdravstveno sanitarno inšpekcijo,
Swedish[sv]
— vilka varor som är underkastade sanitär kontroll,