Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( جريج ) تعرض لإطلاق النار محاولاً إيقاف أحدهم من سرقته
Bulgarian[bg]
Грег е прострелян, защото не го е дал...
Bosnian[bs]
GREG JE UPUCAN POKUŠAVAJUĆI SPRIJEČITI NEKOGA DA GA UKRADE...
Czech[cs]
Greg byl postřelen, když chtěl toho zloděje zastavit.
German[de]
Greg ist bei dem Versuch, die Diebe aufzuhalten, angeschossen worden.
Greek[el]
Ο Γκρεγκ πυροβολήθηκε προσπαθώντας να σταματήσει κάποιον να το κλέψει, έτσι...
English[en]
Greg got shot trying to stop someone stealing it, so...
French[fr]
Greg s'est fait tirer dessus quand on a essayé de la voler.
Italian[it]
Greg s'è preso un proiettile mentre cercava di fermare i ladri, quindi...
Dutch[nl]
Greg werd neergeschoten toen ze zijn ring wilden stelen.
Polish[pl]
Greg został postrzelony próbując powstrzymać złodzieja, więc...
Portuguese[pt]
Greg levou um tiro tentando impedir alguém de levá-lo.
Russian[ru]
Грэг получил пулю, пытаясь остановить грабителя, так что...
Slovak[sk]
Greg bol potrelený, keď sa pokúąal zabráni " jeho krádeľi, tak...
Turkish[tr]
Greg birisinin onu çalmasını engellerken vuruldu, onun için...