Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذ نعرب عن قلقنا في الوقت نفسه من استمرار تعرض السكان للإشعاع ومخاطر الإصابة بأمراض متصلة بعامل تشيرنوبيل،
English[en]
At the same time expressing concern about the ongoing exposure of the population to radiation and the risks of developing diseases connected with the Chernobyl factor,
Spanish[es]
Expresando a su vez preocupación por el hecho de que la población siga expuesta a radiación y al riesgo de desarrollar enfermedades relacionadas con el desastre de Chernobyl,
French[fr]
Se déclarant néanmoins préoccupés par le fait que la population continue d’être exposée à des radiations et qu’elle court le risque de contracter des maladies,
Russian[ru]
одновременно выражая обеспокоенность по поводу продолжающегося воздействия радиации на население и рисков возникновения заболеваний, связанных с чернобыльским фактором,
Chinese[zh]
同时对于当地居民持续受与切尔诺贝利事故有关的辐射和面临致病风险表示关注,