Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عامة ، نحن أفضل من هذا!
Czech[cs]
Generále, tací nejsme!
German[de]
General, wir sind besser als das!
Greek[el]
Στρατηγέ, είμαστε καλύτεροι από αυτό.
English[en]
General, we are better than this!
Spanish[es]
¡ General, somos mejores que eso!
Finnish[fi]
Kenraali, me olemme tätä parempia!
French[fr]
Général, nous sommes meilleurs que ça!
Hebrew[he]
גנרל, אנחנו טובים יותר מזה.
Croatian[hr]
Generale, bolji smo od toga!
Hungarian[hu]
Tábornok, jobbak vagyunk ennél.
Italian[it]
Generale, siamo migliori di cosi'.
Japanese[ja]
将軍 、 私 たち の 方 が 優れ て る わ !
Polish[pl]
Generale, jesteśmy lepsi niż to!
Portuguese[pt]
General, somos melhores que isto!
Romanian[ro]
Generale, suntem mai buni decât atât!
Russian[ru]
Генерал, мы лучше, чем они!
Slovak[sk]
Generál, sme lepší ako toto!
Slovenian[sl]
General, mi smo boljši od tega!
Serbian[sr]
Generale, Vi ste bolji od ovoga!
Swedish[sv]
Generalen, vi är bättre än så!
Turkish[tr]
General, bundan çok daha iyiyiz.
Vietnamese[vi]
Đại tướng, chúng ta tốt hơn thế này mà.