Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Също така да демагнетизирам кредитни карти.
Bosnian[bs]
Takođe, demagnetizujem kreditne kartice.
German[de]
Ich entmagnetisiere auch Kreditkarten.
Greek[el]
Απομαγνητίζω επίσης πιστωτικές κάρτες.
English[en]
I also demagnetize credit cards.
Spanish[es]
También desmagnetizo tarjetas de crédito.
Estonian[et]
Peale selle demagnetiseerin ma krediitkaarte.
Finnish[fi]
Minä myös demagnetisoin luottokortteja.
French[fr]
Je démagnétise aussi les cartes de crédit.
Hebrew[he]
אני גם מנטרל את הפס המגנטי של כרטיסי אשראי.
Hungarian[hu]
És mágnestelenítem a hitelkártyákat.
Italian[it]
E in piu'smagnetizzo le carte di credito.
Dutch[nl]
Ik maak credit cards niet-magnetisch.
Polish[pl]
Potrafię też rozmagnesować karty kredytowe.
Portuguese[pt]
Também desmagnetizo cartões de crédito.
Russian[ru]
А еще я умею размагничивать кредитные карты.
Albanian[sq]
Dhe për më shumë shmagnetizoj kartat e kreditit.
Serbian[sr]
Takođe, demagnetizujem kreditne kartice.
Turkish[tr]
Ayrıca kredi kartlarının manyetiğini bozuyorum.