Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det giver isaer mulighed for transport til og fra de vigtigste industri- og byomraader og til og fra de store soehavne.
German[de]
Es ermöglicht vor allem die Anbindung wichtiger Industrieregionen und Ballungsgebiete und deren Anschluß an die grossen Seehäfen.
Greek[el]
Το δίκτυο επιτρέπει, ιδίως, την εξυπηρέτηση σημαντικών βιομηχανικών ζωνών και αστικών κέντρων και τη σύνδεση με τους μεγάλους θαλάσσιους λιμένες.
English[en]
It shall in particular serve industrial regions and major conurbations and link up with the major seaports.
Spanish[es]
En particular, permitirá el servicio a zonas industriales y aglomeraciones importantes, así como el enlace con los grandes puertos marítimos.
Finnish[fi]
Sen avulla on mahdollista helpottaa teollisuusalueiden ja merkittävien asutuskeskusten liikenneyhteyksiä ja yhteyksiä suuriin merisatamiin.
French[fr]
Il permet, notamment, la desserte de zones industrielles et d'agglomérations importantes et la liaison avec les grands ports maritimes.
Italian[it]
Tale rete consente in particolare di servire zone industriali e agglomerati urbani importanti e di collegarli con i grandi porti marittimi.
Dutch[nl]
Het verleent met name toegang tot belangrijke industriegebieden en belangrijke agglomeraties en voorziet in verbindingen met de grote zeehavens.
Portuguese[pt]
Essa rede permite, nomeadamente, servir zonas industriais e aglomerações importantes, bem como a ligação com os grandes portos marítimos.
Swedish[sv]
Det skall framförallt betjäna industri- och storstadsregioner och skall sammanlänkas med de stora hamnarna.