Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أملّ أبداً
Bulgarian[bg]
Никога не ми е скучно.
Czech[cs]
Nikdy se nenudím.
German[de]
Ich langweile mich nie.
Greek[el]
Ποτέ δεν βαριέμαι.
English[en]
I'm never bored.
Spanish[es]
Nunca me aburro.
Hebrew[he]
אני אף פעם לא משועממת.
Croatian[hr]
Meni nikada nije dosadno.
Hungarian[hu]
Sose unatkozom.
Italian[it]
Non mi annoio mai.
Dutch[nl]
Ik verveel me nooit.
Polish[pl]
Nigdy się nie nudzę.
Portuguese[pt]
Nunca me aborreço.
Romanian[ro]
Eu nu mă plictisesc niciodată.
Russian[ru]
Мне не бывает скучно.
Slovenian[sl]
Nikoli se ne dolgočasim.
Serbian[sr]
Meni nikada nije dosadno.
Swedish[sv]
Jag är aldrig uttråkad.
Turkish[tr]
Ben hiç sıkılmam.