Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отзад държим едни клещи резачки.
Czech[cs]
Máme tam vzadu nůžky na železo.
Greek[el]
Φυλάμε κάνα δυό μεγάλες τανάλιες πίσω.
English[en]
We keep a pair of bolt cutters in the back.
Spanish[es]
Mantenemos un par de corta pernos en la parte de atrás.
French[fr]
On garde une paire de pince coupante à l'arrière.
Hebrew[he]
יש לנו מלקחי " תוכי ".
Croatian[hr]
Imamo otraga par sjekača.
Hungarian[hu]
Hátul tartunk két harapófogót.
Indonesian[id]
Kami menyimpan pemotong baut di belakang.
Italian[it]
Teniamo un paio di tenaglie sul retro.
Dutch[nl]
We hebben een paar betonscharen in het magazijn.
Polish[pl]
Na zapleczu trzymamy obcęgi.
Portuguese[pt]
Guardamos um par de pinça cortante atrás.
Romanian[ro]
Păstrăm în spate o pereche de cleşti gură de lup.
Russian[ru]
У нас есть пара болторезов.
Slovenian[sl]
Zadaj hranimo nekaj razalcev puščic.
Serbian[sr]
Imamo pozadi par sekača.
Swedish[sv]
Vi har en bultsax i förrådet.
Turkish[tr]
Arka tarafta bir çift cıvata keskisi bulunduruyoruz.