Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
На равнище марка, VAP (Комитетът за продуктите) и PSK (Комитетът за стратегия на продукта) на Audi AG взеха решения, които потвърждават осъществимостта на проекта за четирите модела.
Czech[cs]
Na úrovni značky přijaly produktový výbor (VAP) a výbor pro produktovou strategii (PSK) společnosti AUDI AG rozhodnutí týkající se proveditelnosti projektu pro všechny čtyři modely.
Danish[da]
På varemærkeniveau traf VAP (produktkomitéen) og PSK (produktstrategikomitéen) hos Audi AG beslutninger, der bekræftede projektets gennemførlighed for alle fire modeller.
German[de]
Auf Markenebene wurden die Entscheidungen zur Bestätigung der Durchführbarkeit des Projekts für alle vier Modelle vom Vorstandsausschuss Produkt (VAP) und der Produktstrategiekommission (PSK) der AUDI AG gefasst.
Greek[el]
Σε επίπεδο εμπορικού σήματος, η VAP (Επιτροπή προϊόντων) και η PSK (Επιτροπή στρατηγικής προϊόντων) της AUDI AG έλαβαν αποφάσεις που επιβεβαιώνουν τη σκοπιμότητα του σχεδίου και για τα τέσσερα μοντέλα.
English[en]
At brand level, the VAP (Products Committee) and PSK (Product Strategy Committee) of AUDI AG took decisions confirming the project feasibility for all four models.
Spanish[es]
A nivel de marca, el VAP (comité de productos) y el PSK (comité de estrategia de productos) de AUDI AG adoptaron una serie de decisiones confirmando la viabilidad del proyecto para los cuatro modelos.
Estonian[et]
Kaubamärgi tasandil võtsid AUDI AG tootekomisjon ja tootestrateegia komisjon vastu otsused, millega kinnitati projekti teostatavus kõigi nelja mudeli korral.
Finnish[fi]
Tuotemerkkitasolla AUDI AG:n VAP (tuotekomitea) ja PSK (tuotestrategiakomitea) tekivät päätökset, joilla vahvistettiin hankkeen toteutettavuus kaikkien neljän mallin osalta.
French[fr]
À l'échelon des marques, les décisions confirmant la faisabilité de chacun des quatre modèles considérés ont été prises par le VAP (Comité produits) et le PSK (Comité de Stratégie Produits) au sein de AUDI AG.
Croatian[hr]
Na razini marke, VAP (Odbor za proizvode) i PSK (Odbor za strategije proizvoda) društva AUDI AG donijeli su odluke kojima potvrđuju izvedivost projekta za sva četiri modela.
Hungarian[hu]
Márkaszinten az AUDI AG-nál a VAP (termékbizottság) és a PSK (termékstratégiai bizottság) hozta meg mind a négy modell esetében a projekt megvalósíthatóságát igazoló döntéseket.
Italian[it]
Al livello del marchio, il VAP (comitato prodotti) e il PSK (comitato per la strategia di prodotto) di AUDI AG hanno confermato con le rispettive decisioni la fattibilità del prodotto per tutti i quattro modelli considerati.
Lithuanian[lt]
Prekės ženklo lygmenyje AUDI AG VAP (Gaminių komitetas) ir PSK (Gaminių strategijos komitetas) priėmė sprendimus, patvirtinančius projekto įgyvendinimo galimybes visiems keturiems modeliams.
Latvian[lv]
Zīmola līmenī uzņēmuma AUDI AG Produktu komiteja (VAP) un Produktu stratēģijas komiteja (PSK) pieņēma lēmumus, ar kuriem tika apstiprināta projekta īstenošanas iespējamība attiecībā uz visiem četriem modeļiem.
Maltese[mt]
Fil-livell tad-ditta, il-VAP (Kumitat għall-Prodotti) u l-PSK (Kumitat għall-Istrateġija tal-Prodott) ta' AUDI AG ħadu deċiżjonijiet li kkonfermaw il-fattibilità tal-proġett għall-erba' mudelli.
Dutch[nl]
Op merkniveau namen de VAP (productcomité) en de PSK (productstrategiecomité) van AUDI AG de beslissingen die de haalbaarheid van het project van alle vier de modellen bevestigden.
Polish[pl]
Na szczeblu marki decyzje potwierdzające wykonalność projektu w odniesieniu do wszystkich czterech modeli wydały VAP (komitet ds. produktów) oraz PSK (komitet ds. strategii produktowych) AUDI AG.
Portuguese[pt]
A nível da marca, o Comité de Produtos (VAP) e o Comité Estratégico de Produtos (PSK) da AUDI AG tomaram decisões que confirmam a viabilidade do projeto para cada um dos quatro modelos.
Romanian[ro]
La nivel de marcă, VAP (Comitetul privind produsele) și PSK (Comitetul privind strategia produselor) din cadrul AUDI AG au luat decizii de confirmare a fezabilității proiectului pentru toate cele patru modele.
Slovak[sk]
VAP (Výbor pre výrobky) a PSK (Výbor pre výrobkovú stratégiu) podniku AUDI AG prijali na úrovni značky rozhodnutia potvrdzujúce uskutočniteľnosť projektu v prípade všetkých štyroch modelov.
Slovenian[sl]
Na ravni blagovne znamke sta VAP (odbor za proizvode) in PSK (odbor za strategijo proizvodov) podjetja AUDI AG sprejela odločitve, ki potrjujejo izvedljivost projekta za vse štiri modele.
Swedish[sv]
På varumärkesnivå fattade AUDI AG:s VAP (produktkommitté) och PSK (kommitté för produktstrategier) beslut som bekräftade projektets genomförbarhet för alla fyra modeller.