Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Това ще е начин да се преодолее зависимостта на страната от летните месеци, които са предпочитани от повечето посетители, въпреки че мекото време преобладава през # месеца от годината
Bosnian[bs]
Na taj način se prevazilazi zavisnost zemlje od ljetnih mjeseci, koje preferira većina posjetilaca, uprkos činjenici da blaga klima vlada # do # mjeseci u godini
Greek[el]
Η κίνηση αυτή αποτελεί τρόπο για να υπερνικήσει η χώρα την εξάρτησή της από τους θερινούς μήνες, οι οποίοι προτιμούνται από την πλειονότητα των επισκεπτών της, παρά το γεγονός ότι η χώρα έχει ήπιο καιρό για # μήνες το χρόνο
English[en]
This serves as a way to overcome the country 's dependency on the summer months, which are preferred by the majority of its visitors, despite the fact that mild weather prevails for # months of the year
Croatian[hr]
To će poslužiti kao način za nadvladavanje ovisnosti zemlje o ljetnim mjesecima koje preferira većina posjetitelja, unatoč činjenici što # mjeseci godišnje preovladavaju umjereni vremenski uvjeti
Macedonian[mk]
Ова претставува начин за надминување на зависноста на земјата од летните месеци, кои ги преферираат поголем дел од посетителие, и покрај фактот што благото време преовладува во # месеци од годината
Romanian[ro]
Aceasta este o modalitate de a reduce dependenţa ţării de lunile de vară, care sunt preferate de majoritatea vizitatorilor, în ciuda faptului că vremea blândă se menţine timp de # până la # luni pe an
Albanian[sq]
Kjo shërben si një mënyrë për të kapërcyer vartësinë e vendit nga muajt e verës që janë të prefereuar nga shumica e vizitorëve, pavarësisht nga fakti se moti i butë mbizotëron për # muaj të vitit
Serbian[sr]
To će poslužiti kao način da se prevaziđe zavisnost zemlje od letnjih meseci koje preferira većina posetilaca, uprkos činjenici da # meseci godišnje preovlađuju umereni vremenski uslovi
Turkish[tr]
Bu da, yumuşak havanın yılın # ayı hüküm sürmesine rağmen ülkenin turistlerin çoğunun tercih ettiği yaz aylarına olan bağımlılığının üstesinden gelmenin bir yolu olarak görev yapıyor