Besonderhede van voorbeeld: -5032313661652828280

Bulgarian

Ако ще чистиш, чисти навсякъде.

Czech

Když chceš mít čistý dům, musíš si vyluxovat pod gaučem.

English

You know, if you want to clean house, you got to vacuum under the couch.

Spanish

Sabes, si quieres limpiar la casa, tienes que aspirar debajo del sofá.

French

Tu sais, si tu veux nettoyer la maison, tu dois aspirer sous le canapé.

Hebrew

אתה יודע, אם אתה רוצה לנקות את הבית, אתה צריך לשאוב מתחת לספה.

Hungarian

Tudod, ha tiszta házat akarsz, a kanapé alatt is porszívózni kell.

Italian

Se vuoi pulire una casa, devi passare l'aspirapolvere anche sotto il divano.

Dutch

Weet je, als je het huis wilt schoonmaken, moet je onder de bank stofzuigen.

Polish

Jak chcesz wyczyścić dom, to musisz odkurzyć też pod łóżkiem.

Portuguese

Se você quer limpar a casa, você tem que aspirar debaixo do sofá.

Romanian

Dacă vrei să fie curat în casă, trebuie să aspiri şi sub canapea.

Russian

Знаешь, если хочешь убраться дома, нужно пропылесосить по диваном.

Serbian

Znaš, ako hoćeš da očistiš kuću, imaš usisivač ispod kauča.

Turkish

Bildiğin gibi temiz bir ev istiyorsan kanepelerin altını da süpürmelisin.