Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Oděvy, jmenovitě saka, spodky, šaty, ramínka, svetry, jednodílné šaty, vesty, svetry, elastické spodky, punčochové kalhoty, košile s vysokým límečkem
Danish[da]
Beklædningsgenstande, nemlig jakker, bukser, tunikaer, hagesmække, trøjer, heldragter, veste, sweatre, strækbukser, strømpebukser, rullekravebluser
German[de]
Bekleidungsstücke, nämlich Jacken, Unterhosen, Anzüge, Schärpen, Jerseys, einteilige Anzüge, Westen, Sweater, Stretchhosen, Strumpfhosen, Hemden mit Rollkragen
Greek[el]
Ενδύματα και, συγκεκριμένα, σακάκια, παντελόνια, ελαφρά αμάνικα μπουφάν, σαλιάρες, αθλητικές φανέλες, μονοκόμματες φόρμες, γιλέκα, μάλλινες μπλούζες, ελαστικά παντελόνια, καλσόν, μπλούζες ζιβάγκο
English[en]
Clothing, namely jackets, underpants, suits, shirt fronts, jumpers, one-piece suits, waistcoats, sweaters, stretch pants, leotards, turtle-neck shirts
Spanish[es]
Prendas de vestir, en concreto, chaquetas, calzoncillos, trajes, pecheras, jerseis, trajes de una sola pieza, chalecos, suéteres, calzoncillos elásticos, leotardos, camisas de cuello alto
Estonian[et]
Rõivaesemed, nimelt jakid, meeste aluspüksid, rinnahoidjad, kampsunid, tunked, vestid, sviitrid, elastikaluspüksid, retuusid, džemprid
Finnish[fi]
Vaatteet, nimittäin pusakat, housut, vartalonmyötäiset asut, ruokalaput, villapaidat, yksiosaiset puvut, liivit, neulepuserot, stretch-housut, trikoot, korkeakauluksiset puserot
French[fr]
Vêtements, à savoir vestes, pantalons, costumes, gilets, jerseys, costumes une pièce, chandails, sweaters, pantalons extensibles, collants, chemises à col roulé
Hungarian[hu]
Ruházati cikkek, vagyis zakók, dzsekik, alsónadrágok, öltönyök, ingmellek, pullóverek, egyberészes ruhák, mellények, szvetterek, rugalmas alsónadrágok, akrobatatrikó, balett trikók, harisnyanadrágok, garbók, magasnyakú ingek
Italian[it]
Articoli di abbigliamento, ovvero giacche, pantaloni, indumenti, pettorine, maglie, tute intere, giubbotti, maglioni, pantaloncini attillati, pantacollant, dolcevita
Lithuanian[lt]
Drabužiai, būtent striukės, apatinės kelnės, kostiumai, (marškinių) krūtinėlės, megztiniai, vienos dalies kostiumai, liemenės, megztiniai, elastinės apatinės kelnės, triko, marškiniai aukšta apykakle
Latvian[lv]
Apģērbi, konkrēti: žaketes, apakšbikses, uzvalki, kreklu priekšpuses, džemperi, viengabalaini apģērbi, vestes, svīteri, elastīgās apakšbikses, triko, krekli ar augstu apkakli
Maltese[mt]
Ilbies, jiġifieri, ġlekkijiet, qliezet ta' taħt, ilbiesi, kamiżetti, ġersijiet, ilbiesi biċċa waħda, sdieri, sweters, qliezet ta' taħt elastiċi, leotardi, qomos ta' l-għonq għoli
Dutch[nl]
Kledingstukken, te weten jasjes, onderbroeken, pakken, plastrons, truien, pakken uit een stuk, vesten, sweaters, stretchbroeken, maillots, coltruien
Polish[pl]
Odzież, konkretnie, marynarki, kalesony, garnitury, gorsy, dżerseje, kostiumy jednoczęściowe, kamizelki, swetry, kalesony elastyczne, trykoty, koszule z wysokim kołnierzem
Portuguese[pt]
Vestuário, nomeadamente casacos curtos, boxers shorts, fatos, cacacos curtos só até à cintura, artigos de malha, fatos de uma só peça, coletes, sweat-shirts, boxers shorts elásticos, meias-calça, camisas de gola alta
Slovak[sk]
Oblečenie, menovite, bundy, saká, pánske spodky, šaty, náprsenky, svetre, jednodielne oblečenie, bundy, saká, svetre, elastické pančucháče, dresy, košele s vysokým golierom
Slovenian[sl]
Oblačila, in sicer suknjiči, spodnje hlače, obleke, prsniki, jopice, enodelne obleke, telovniki, svitri, elastične spodnje hlače, trikoji, srajce z visokim ovratnikom
Swedish[sv]
Kläder, nämligen jackor, långbyxor, träningsdräkter, haklappar, jerseytröjor, hela kostymer, västar, sweatrar, stretchbyxor, tights, halvpolotröjor