Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvis en mand glider i en bananskræl ler de ganske uhæmmet.
German[de]
Afrikaner lachen zum Beispiel, wenn ein Mann auf einer Bananenschale ausrutscht.
Greek[el]
Έτσι γελούν συνήθως όταν κάποιος πατήση μια μπανανόφλουδα και πέση.
English[en]
Thus, they usually laugh when a man slips on a banana peel.
Spanish[es]
Así, cuando alguien resbala sobre una cáscara de plátano, éstos por lo general se ríen.
Finnish[fi]
Niinpä he yleensä nauravat, kun joku liukastuu banaaninkuoreen.
Italian[it]
Così di solito ridono quando un uomo scivola su una buccia di banana.
Korean[ko]
그래서, 누가 ‘바나나’ 껍질에 미끄러지기라도 하면 그들은 대개 웃음을 터뜨린다.
Norwegian[nb]
De vil derfor som oftest le hvis en mann glir på et bananskall.
Dutch[nl]
Zo zullen zij gewoonlijk lachen wanneer een man uitglijdt over een bananeschil.
Portuguese[pt]
Assim, usualmente acham graça quando um homem escorrega numa casca de banana.
Swedish[sv]
Därför börjar de i allmänhet skratta, när en man halkar på ett bananskal.
Chinese[zh]
因此,他们看见人踹着香蕉皮而滑倒时就笑。