Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وقد قال جيم بوتشر، كاتب الفنتازيا، "النوم هو الله.
Bulgarian[bg]
Джим Бъчър, известният писател-фантаст, казва: "Сънят е бог.
Bosnian[bs]
Jim Butcher, pisac fantazije, rekao je, "San je Bog.
Czech[cs]
Spisovatel fantasy příběhů Jim Butcher řekl: „Spánek je bůh.
German[de]
"Schlaf ist Gott.
Greek[el]
Ο Τζιμ Μπούτσερ, ο συγγραφέας φανταστικών μυθιστορημάτων, είπε: «Ο Ύπνος είναι Θεός.
English[en]
Jim Butcher, the fantasy writer, said, "Sleep is God.
Spanish[es]
Jim Butcher, el escritor de literatura fantástica, dijo, "El sueño es Dios.
Finnish[fi]
Fantasiakirjailija Jim Butcher on sanonut, "Uni on Jumala.
French[fr]
Jim Butcher, l'auteur de livres d'heroic fantasy, a dit, « Le sommeil est Dieu.
Hebrew[he]
ג'ים בוצ'ר, סופר הפנטזיה, אמר, "שינה היא אלוהים.
Croatian[hr]
Jim Butcher, pisac fantastike, rekao je „Spavanje je Bog.
Hungarian[hu]
A fantasy író Jim Butcher mondta: "Az alvás Isten.
Italian[it]
Jim Butcher, lo scrittore fantasy, ha detto "Il sonno è Dio.
Japanese[ja]
ファンタジー作家の ジム・ブッチャーは言いました 「眠りは神様である 崇拝せよ」
Korean[ko]
판타지 소설가 짐 버처는 말했습니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
جیم بوتچەر، نوسەری خەیاڵی، وتوێتی، "خەو خواوەندە.
Latvian[lv]
Džims Butčers, fantastikas autors, ir teicis: „Miegs ir Dievs.
Macedonian[mk]
Џим Бачер, писателот на бајки, вели, "Спиењето е Бог.
Mongolian[mn]
Уран зөгнөлт зохиолч, Жим Бутчерийн хэлснээр: "Нойр бол бурхан.
Dutch[nl]
Jim Butcher, de fantasyschrijver, zei: "Slaap is god.
Polish[pl]
Pisarz fantastyki Jim Butcher powiedział: "Sen jest Bogiem.
Portuguese[pt]
Jim Butcher, o escritor de literatura fantástica, disse: "O sono é deus.
Romanian[ro]
Jim Butche, scriitorul de fantezie, a spus: „Somnul e divin.
Russian[ru]
Джим Бутчер, писатель фэнтези, сказал: «Сон — это Бог.
Slovak[sk]
Jim Butcher, spisovateľ fantasy, povedal: „Spánok je Boh.
Albanian[sq]
Jim Butcher, autori i fantazive, tha "Gjumi është Zot.
Serbian[sr]
Džim Bučer, pisac fantastike, je rekao: "San je bog.
Swedish[sv]
Fantasyförfattaren Jim Butcher sade, "Sömn är Gud.
Thai[th]
จิม บุชเชอร์ (Jim Butcher) นักเขียนแนวแฟนตาซี กล่าวว่า "การนอนหลับเป็นพระเจ้า จงสักการะบูชา"
Turkish[tr]
Kurgu yazarı Jim Butcher şöyle demiş: "Uyku Tanrıdır.
Ukrainian[uk]
Джим Батчер, письменник-фантаст, якось сказав: "Сон - це Бог.
Uzbek[uz]
Fantastik yozuvchi, Jim Butcher shunday degan: "Uyqu xudodir.
Vietnamese[vi]
Jim Butcher, nhà văn truyện kì ảo, nói, "Giấc ngủ là Thiên Chúa.
Chinese[zh]
幻想作家,吉姆·布契曾说, "睡眠是上帝。去崇拜它吧"。