Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
използване на продукти за консервиране на дървесина с по-ниско съдържание на ПЦАВ, спадащи към УОЗ:
Czech[cs]
d) použitím konzervačních činidel s nižším obsahem PAH, které jsou perzistentními organickými znečišťujícími látkami.
Danish[da]
d) brug af træbeskyttelsesmidler med lavere indhold af de PAH'er, der er POP'er:
German[de]
d) Verwendung von Holzschutzprodukten mit einem geringeren Gehalt an PAK, bei denen es sich um POP handelt:
Greek[el]
δ) χρήση προϊόντων συντήρησης της ξυλείας με μικρότερη περιεκτικότητα πολυκυκλικών αρωματικών υδρογονανθράκων οι οποίοι είναι έμμονοι οργανικοί ρύποι:
English[en]
(d) using wood preservation products with a lower content of those PAHs that are POPs:
Spanish[es]
d) Utilizar productos de conservación de la madera con un contenido menor de aquellas PAH que son COP:
Estonian[et]
d) selliste puiduimmutustoodete kasutamine, mis sisaldavad vähem selliseid polütsüklilisi aromaatseid süsivesinikke, mis on püsivad orgaanilised saasteained:
Finnish[fi]
d) sellaisten puunsuojaustuotteiden käyttäminen, joissa on vähäinen määrä pysyviksi orgaanisiksi yhdisteiksi luokiteltavia PAH-yhdisteitä:
French[fr]
d) Utilisation de produits de préservation du bois contenant moins de HAP qui sont des POP:
Croatian[hr]
Korištenje sredstava zaštite drva s nižim sadržajem PAU koji su ujedno i POO:
Hungarian[hu]
(d) fakonzerváló termékek használata, amelyeknek alacsonyabb a PAH-tartalma, amelyek POP-k:
Italian[it]
d) uso di prodotti per la conservazione del legno contenenti una minore quantità di inquinanti organici persistenti sotto forma di IPA:
Lithuanian[lt]
d) naudoti medienos konservavimo produktus, kuriuose yra mažiau tų PAH, kurie yra POT:
Latvian[lv]
d) izmantojot koksnes konservēšanas izstrādājumus ar zemāku PAO saturu, kuri ir NOP:
Maltese[mt]
(d) l-użu ta' prodotti ta' preservazzjoni ta' l-injam b'ammont anqas ta' dawk il-PAHs li huma POPs:
Dutch[nl]
d) gebruik van houtverduurzamingsmiddelen met een lager gehalte aan PAK's die tot de POP's behoren:
Polish[pl]
d) korzystanie z produktów do konserwacji drewna z niską zawartością PAH będących POP:
Portuguese[pt]
d) A utilização de produtos de preservação da madeira com um menor teor de HAP que tenham características de POP:
Romanian[ro]
utilizarea produselor de conservare a lemnului care conțin mai puțin HAP care sunt POP:
Slovak[sk]
d) použitie impregnovaných drevných výrobkov s nižším obsahom tých PAH, ktoré sú POP:
Slovenian[sl]
(d) uporaba izdelkov za zaščito lesa z manjšo vsebnostjo tistih PAH, ki so obstojna organska onesnaževala:
Swedish[sv]
d) Använda träimpregneringsprodukter som innehåller mindre av de PAH som är långlivade organiska föroreningar (POP):