Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
A formula approach provides transparency (every Member will know how the other will reduce its tariffs); efficiency (simpler process than request/offer approach), equity (tariff reduction depends on rules rather then “bargaining power”); predictability (easy to foresee the results of the negotiations).
French[fr]
Une telle approche permet d'assurer la transparence (chaque Membre saura comment l'autre Membre réduira ses droits), l'efficacité (processus plus simple que l'approche fondée sur des demandes et offres), l'équité (la réduction tarifaire est déterminée par des règles et ne dépend pas du “pouvoir de négociation”) et la prévisibilité (il est facile de prévoir les résultats des négociations).