Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не ми се прави на майка.
Bosnian[bs]
Ne izigravaj mi moju babu.
Czech[cs]
Nebuď tak babkovská.
Greek[el]
Μην είσαι τόσο ντεμοντέ.
English[en]
Don't go grandma on me.
Spanish[es]
Suenas como mi abuela.
Croatian[hr]
Zvuči kao moja baka.
Polish[pl]
Nie babciuj mi tu.
Portuguese[pt]
Não me venha com a vovó.
Romanian[ro]
Nu fă pe bunicuța cu mine.
Serbian[sr]
Ne izigravaj mi moju babu.
Swedish[sv]
Du låter som mormor.
Turkish[tr]
Beni suçlama