Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
но този огромен глупак!
Czech[cs]
Ale ten obrovský tlusťoch!
Greek[el]
... αλλά αυτή η τεράστια μουτσούνα!
English[en]
but that huge gonk!
Spanish[es]
pero esa gran bestia!
Estonian[et]
aga see suur koll!
Hebrew[he]
אבל הענק האהבל הזה!
Croatian[hr]
ali ta gorila!
Hungarian[hu]
De ez a böszme állat...
Italian[it]
ma quell'enorme imbecille!
Polish[pl]
ale ten gorylowaty buc!
Portuguese[pt]
Mas aquele ogro...
Romanian[ro]
Dar monstrul ăla uriaş!
Russian[ru]
но этот орангутанг!
Serbian[sr]
ali onaj gorila!
Turkish[tr]
Ama bizim koca salak...