Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Tyto daně představují pro mnohé členské státy důležitý zdroj daňových příjmů.
Danish[da]
Disse afgifter er en vigtig skatteindtægtskilde for mange medlemsstater.
German[de]
Diese Steuern sind für viele Mitgliedstaaten eine wichtige Einnahmequelle.
Greek[el]
Οι φόροι αυτοί αποτελούν σημαντική πηγή φορολογικού εισοδήματος για πολλά κράτη μέλη.
English[en]
These taxes are an important source of tax revenue for many Member States.
Spanish[es]
Estos impuestos constituyen una fuente de ingresos fiscales importante para muchos Estados miembros.
Estonian[et]
Paljude liikmesriikide jaoks on need maksud oluliseks maksutulu allikaks.
Finnish[fi]
Nämä verot ovat monille jäsenvaltioille merkittävä verotulojen lähde.
French[fr]
Ces taxes sont une source importante de recettes fiscales pour de nombreux États membres.
Hungarian[hu]
Ezek az adók fontos adóbevételi forrást jelentenek számos tagállam számára.
Italian[it]
Tali imposte sono un'importante fonte di entrate fiscali per numerosi Stati membri.
Lithuanian[lt]
Šia mokesčiai yra svarbus mokestinių pajamų šaltinis daugeliui valstybių narių.
Latvian[lv]
Šie nodokļi ir svarīgs nodokļu ienākumu avots daudzām dalībvalstīm.
Dutch[nl]
Deze belastingen vormen voor veel lidstaten een belangrijke bron van belastingopbrengsten.
Polish[pl]
Zajmuje się ono podatkami specjalnymi od benzyny i oleju napędowego używanego do celów handlowych.
Portuguese[pt]
Estes impostos são uma importante fonte de receita fiscal para muitos Estados-Membros.
Slovak[sk]
Tieto dane predstavujú pre mnohé členské štáty dôležitý zdroj daňových príjmov.
Slovenian[sl]
Ti davki so pomemben vir davčnih prihodkov za mnoge države članice.
Swedish[sv]
Det handlar om särskilda skatter på bensin och dieselbrännolja som används vid yrkesmässig transport.