Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инсталиране, поддръжка и поправка на оборудване за обзеопасяване и охрана за ползване с врати, застопоряващи устройства за врати, устройства за задържане на врати и устройства за затваряне на врати
Czech[cs]
Instalace, údržba a opravy bezpečnostního a zabezpečovacího vybavení pro použití s dveřmi, zadržovači dveří, udržovači dveří a zavírači dveří
Danish[da]
Installation, vedligeholdelse og reparation af sikkerhedsudstyr til brug med døre, dørholdere og dørlukkere
German[de]
Installation, Wartung und Reparatur von Sicherheitsausrüstungen zur Verwendung mit Türen, Türfeststellvorrichtungen, Türoffenhaltevorrichtungen und Türschließern
Greek[el]
Εγκατάσταση, συντήρηση και επισκευή εξοπλισμού ασφαλείας για χρήση με θύρες, διατάξεις συγκράτησης θυρών, διατάξεις στερέωσης θυρών και διατάξεις κλεισίματος θυρών
English[en]
Installation, maintenance and repair of safety and security equipment for use with doors, door retainers, door holders and door closers
Spanish[es]
Instalación, mantenimiento y reparación de equipos de seguridad para su uso con puertas, retenedores de puertas, dispositivos para mantener en su sitio y cerrar puertas
Estonian[et]
Ustega kasutatavate ohutus- ja turvaseadmete, ukse paigalhoidmismehhanismide, uksehoidikute ja uksesulgurite paigaldus, hooldus ja remont
Finnish[fi]
Ovissa käytettävien suoja- ja turvavälineiden, ovenpidättimien, ovenpitimien ja ovensulkijoiden asennus, huolto ja korjaus
French[fr]
Installation, entretien et réparation d'équipements de sécurité pour portes, dispositifs pour la retenue des portes, dispositifs pour le blocage des portes et dispositifs pour la fermeture des portes
Hungarian[hu]
Ajtókhoz használt biztonsági és védelmi felszerelés, ajtóvisszatartók, ajtóütközők és ajtózárók üzembe helyezése, karbantartása és javítása
Italian[it]
Installazione, manutenzione e riparazione di apparecchiature di sicurezza per uso con porte, fermi per porte, ferma-porte e congegni per chiudere le porte
Lithuanian[lt]
Durų saugos ir apsauginės įrangos, durų laikiklių ir durų uždarymo įrenginių montavimas, techninė priežiūra ir taisymas (remontas)
Latvian[lv]
Ar durvīm izmantojamā drošības un aizsardzības aprīkojuma uzstādīšana, apkope un remonts, proti, durvju aizturi, durvju turētāji un durvju aizvēršanas mehānismi
Maltese[mt]
L-installazzjoni, manutenzjoni u tiswija ta' tagħmir tas-sigurtà għall-użu ma' bibien, tagħmir li jżomm il-bibien, ħowlders tal-bibien u tagħmir li jagħlaq il-bibien
Dutch[nl]
Installatie, onderhoud en reparatie van veiligheids- en beveiligingsartikelen voor gebruik met deuren, inrichtingen voor het vastzetten van deuren, inrichtingen voor het openhouden van deuren en inrichtingen voor het sluiten van deuren
Polish[pl]
Instalacja, konserwacja i naprawa sprzętu ochronnego i zabezpieczającego do użytku w połączeniu z drzwiami, ograniczników otwarcia drzwi, uchwytów do drzwi i urządzeń zamykających drzwi
Portuguese[pt]
Instalação, manutenção e reparação de equipamento de protecção e de segurança para portas e de sistemas de retenção e de fecho de portas
Romanian[ro]
Instalare, întreţinere şi reparare de echipament de siguranţă şi securitate pentru uşi, opritoare de uşă, opritoare de uşă şi mecanisme de închidere a uşilor
Slovak[sk]
Inštalácia, údržba a oprava bezpečnostných zariadení pre dvere, zariadení na zadržiavanie dverí, zariadení na držanie dverí a zatváranie dverí
Slovenian[sl]
Montaža, vzdrževanje in popravilo varovalne in varnostne opreme za uporabo z vrati, napravami za zadrževanje vrat, napravami za fiksiranje vrat in napravami za zapiranje vrat
Swedish[sv]
Installation, underhåll och reparation av säkerhets- och säkerhetsutrustning för användning med dörrar, dörrhållare, dörrhållare och dörrstängare