Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذاً أنت إعتقدت أن ( قريق ) فتاة ؟
Bulgarian[bg]
Мислил си, че Григ е жена ли?
Czech[cs]
Myslel jste, že Grigg je holka?
Greek[el]
Δηλαδή νόμιζες ότι ο Γκριγκ είναι κορίτσι;
English[en]
So you thought Grigg was a girl?
Spanish[es]
¿Pensaste que Grigg era una chica?
Finnish[fi]
Luulitko Griggiä tytöksi?
French[fr]
Grigg, un prénom féminin?
Croatian[hr]
Pa si mislio da je Grigg djevojka?
Hungarian[hu]
Azt hitted, Grigg egy lány?
Italian[it]
Pensavi che fossi una donna?
Dutch[nl]
Dus je dacht dat Grigg een vrouw was?
Polish[pl]
Sądziłeś, że Grigg to dziewczyna?
Portuguese[pt]
Pensou que Grigg era uma mulher?
Romanian[ro]
Credeai că Grigg e o fată?
Slovenian[sl]
Torej si mislil, da je Grigg dekle?
Serbian[sr]
Pa si mislio da je Grigg djevojka?
Turkish[tr]
Yani Grigg'in bir kız olduğunu mu düşündün?