Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و هنا يوجد جدولك, بيانات الفندق, أسئله تدريبية, و أذن الذهاب
Bulgarian[bg]
Затова тук е графика ти, информация за хотела, въпроси за практиката, и разрешителното.
Bosnian[bs]
ovdje je tvoj raspored, informacije o hotelu, probna pitanja i propusnica.
Czech[cs]
Takže tady je tvůj rozvrh, informace o ubytování, praktické otázky a potvzení o povolení.
Danish[da]
Så heri ligger dit program. Hotel-information, træningsspørgsmål, forældreseddel.
Greek[el]
Οπότε εδώ είναι το πρόγραμμά σου, οι πληροφορίες για το ξενοδοχείο, και η άδεια σου.
English[en]
So in here is your schedule, hotel information, practice questions, and permission slip.
Spanish[es]
Así que aquí está tu horario, información del hotel, preguntas para practicar y autorización.
Estonian[et]
Nii et siin on oma ajakava, Hotell teavet, praktika küsimusi, ja luba tõsta.
Finnish[fi]
Tässä on aikataulusi, harjoituskysymykset, tiedot hotellista ja lupalappu.
Hungarian[hu]
Szóval itt a beosztásod, hotel infók, gyakoló kérdések, és engedély nyomtatvány.
Italian[it]
Quindi qui c'e'il programma, le informazioni sull'alloggio, domande pratiche, e il modulo da firmare.
Dutch[nl]
Hier heb je je schema... hotelinformatie, oefenvragen en'n toestemmingsformulier.
Polish[pl]
Więc tutaj masz swój plan, informacje hotelowa, praktyczne pytania, i druczek na pozwolenie.
Portuguese[pt]
Aqui está a programação, informações do hotel, questões práticas, e o bilhete de permissão.
Romanian[ro]
Deci, aici este programul tau, informatii despre hotel, intrebari, si permisiunea de alunecare.
Russian[ru]
Вот твое расписание, информация по проживанию, вопросы для тренировки, разрешение от родителей.
Serbian[sr]
Ovde je tvoj raspored, informacije o hotelu, probna pitanja i propusnica.
Turkish[tr]
İşte çizelgen, otel bilgilerin, alıştırma soruların ve izin belgen.