Besonderhede van voorbeeld: -5035618536408356057

Czech

Narazili jsme na celou ulici rybářů lovících žraloky ležící v odlehlém zálivu, obklopeném privátními doky.

English

There was a whole street of shark-fishing operations along a secluded bay, all with private docks.

Spanish

Había una calle entera empresas de pesca de tiburón a lo largo de una bahía aislada, llena de atracaderos privados.

Finnish

Syrjäisen lahden rannalla oli kokonainen katu täynnä hainkalastustoimintaa, - kaikissa yksityinen satama.

French

Une rue entière dédiée au traitement des ailerons le long d'un dock privé.

Hungarian

Egy egész utcányi cápahalász telepet találtunk a part egy elkülönített részén, és mindegyiknek saját kikötője volt.

Italian

C'era un'intera catena di operazioni collegate alla pesca di squali, nei pressi di una baia nascosta, con tanti moli privati.

Portuguese

Havia uma rua inteira dedicada às operações relacionadas com a pesca do tubarão, ao longo de uma baía escondida, cheia de cais privados.

Romanian

Era o întreagă stradă cu operaţiuni de pescuit de rechini, de-a lungul unui golf dosnic, toată cu docuri private.

Slovenian

Bila je cela ulica ki se je bavila z morskimi psi skupaj z zalivom polnim zasebnih pristanišč.

Turkish

Bu gözlerden uzak körfez boyunca uzanan caddenin tamamındaki bütün özel rıhtımlarda köpekbalığı avcılığı ile ilgili işler yapılıyordu.