Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و لديه منزل بإيجار منتظم " و كلب اسمه " نيجيس
Bulgarian[bg]
Живее в апартамент под наем и притежава куче на име Негъс.
Bosnian[bs]
Ima iznajmljen stan i psa Negusa.
Czech[cs]
Má byt s nízkým nájemným a psa.
Danish[da]
Han har en husleje-reguleret lejlighed og en hund der hedder Negus.
English[en]
And he has a rent-controlled apartment and a dog named Negus.
Spanish[es]
En un apartamento con un perro llamado Negus.
Estonian[et]
Tal on ausalt üüritud korter ja koer, kelle nimi on Negus.
Finnish[fi]
Ja hänellä on vuokravalvottu asunto ja koira nimeltä Negus.
French[fr]
Il a une HLM et un chien.
Hebrew[he]
הוא משכיר דירה ויש לו כלב בשם נגוס.
Dutch[nl]
Hij heeft een appartement met... huursubsidie en een hond die Negus heet.
Polish[pl]
Ma wynajęte mieszkanie i psa imieniem Negus.
Portuguese[pt]
E tem um apartamento arrendado e um cão chamado Negus.
Romanian[ro]
Are un apartament cu chiria controlată şi un câine numit Negus.
Slovak[sk]
V lacnom nájomnom býte so psom.
Slovenian[sl]
Ima najeto stanovanje in psa.
Serbian[sr]
Živi u stanu koji iznajmljuje i ima psa koji se zove Negus.
Swedish[sv]
Han bor på hyra och han äger en hund som heter Negus.
Chinese[zh]
他 有 一套 房租 管制 的 公寓 還有 一 隻 名叫 尼 格斯 的 狗