Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كان هذا حادث أليمٌ للغاية.
Bulgarian[bg]
Това беше много травмиращо преживяване.
Czech[cs]
Byla to velmi traumatizující událost.
German[de]
Es war ein sehr traumatisches Erlebnis.
English[en]
This was a very traumatic event.
Spanish[es]
Fue un suceso muy traumático.
French[fr]
C'était un événement traumatisant.
Hebrew[he]
זה היה אירוע מאוד טראומטי.
Hungarian[hu]
Ez egy nagyon felkavaró esemény.
Italian[it]
E'stato un evento molto traumatico.
Dutch[nl]
Aangezien dit een zeer traumatische ervaring was.
Polish[pl]
To było bardzo traumatyczne wydarzenie.
Portuguese[pt]
Foi um evento muito traumático.
Romanian[ro]
E un eveniment foarte traumatic.
Russian[ru]
Это было очень травмирующее событие.
Turkish[tr]
Bu çok travmatik bir olay.