Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يحب ان يسمع منهم توسلات قبل ان يقوم بقتلهم
Bulgarian[bg]
Обича да ги чува как молят за милост, докато ги разфасова живи.
Czech[cs]
Rád je poslouchá škemrat o slitování. U toho je řeže.
Greek[el]
Του αρέσει να τις ακούει να ικετεύουν την ώρα που τις ξεκοιλιάζει.
English[en]
He likes to hear them beg for mercy as he cuts them open.
Spanish[es]
Le gusta escucharlas rogar por piedad mientras las abre a cortes.
Finnish[fi]
Hän haluaa heidän anovan armoa, kun hän viiltää heitä.
French[fr]
Il aime les entendre l'implorer pendant qu'il les taillade.
Hebrew[he]
הוא אוהב לשמוע אותן מתחננות לרחמים בזמן שהוא חותך אותן.
Croatian[hr]
Voli čuti kako mole za milost dok ih kolje.
Hungarian[hu]
Szereti, ha kegyelemert konyorognek neki, mikozben felvagja oket.
Indonesian[id]
Ia senang melihat mereka memohon saat mulai memotong mereka.
Italian[it]
Gli piace sentirle implorare pieta'mentre le fa a pezzi.
Dutch[nl]
Hij hoort ze graag smeken om genade als hij hen opensnijdt.
Polish[pl]
Lubił jak błagały o litość, kiedy je torturował.
Portuguese[pt]
Gosta de ouví-las implorar por misericórdia enquanto ele as esquarteja.
Romanian[ro]
Îi place să le audă cum cerşesc milă, pe măsură ce le taie.
Russian[ru]
Ему нравится слушать мольбы о пощаде, когда он режет их.
Slovak[sk]
Rád ich počúva prosiť o zľutovanie a pri tom ich zarezáva.
Slovenian[sl]
Rad sliši, da ga prosijo za usmiljenje, nato jih razreže.
Serbian[sr]
Voleo je da sluša njihovo preklinjanje za milost, dok ih je sekao nožem.
Thai[th]
เขาชอบที่จะได้ยินเหยื่อร้องขอความเมตตา แล้วเขาจึงลงมือกับเหยื่อ
Turkish[tr]
Onları öldürürken ona yalvarmalarını sever.