Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Фигура 1: Налични данни за индекса на разходите за труд към момента на публикуване на бюлетина, процент от общия размер на разходите за труд в ЕС в евро
Czech[cs]
Obrázek 1: Údaje indexu nákladů práce dostupné v době zveřejnění zprávy, procento celkových nákladů práce EU v eurech
Danish[da]
Figur 1: Tilgængelige lønomkostningsindeksdata på offentliggørelsestidspunktet, procentdel af de samlede lønomkostninger i euro for Unionen
German[de]
Abbildung 1: Verfügbare Daten des Arbeitskostenindex zum Zeitpunkt der Veröffentlichung, Prozentsatz der Arbeitskosten in Euro für die EU insgesamt
Greek[el]
Σχήμα 1: Διαθέσιμα στοιχεία για τον δείκτη κόστους εργασίας κατά τη δημοσίευση, ποσοστό του συνολικού κόστους εργασίας στην ΕΕ σε ευρώ
English[en]
Figure 1: Available labour cost index data at time of publishing, percentage of total EU labour costs in euros
Spanish[es]
Figura 1: Datos del índice de costes laborales disponibles en el momento de la publicación, en porcentaje de los costes laborales totales de la UE (en euros)
Estonian[et]
Joonis 1. Avaldamise ajaks kättesaadavad tööjõukuluindeksi andmed protsendina ELi tööjõu kogukuludest eurodes
Finnish[fi]
Kuvio 1: Julkaistaessa käytettävissä olevat työvoimakustannusindeksiä koskevat tiedot, % euromääräisistä EU:n kokonaistyövoimakustannuksista
French[fr]
Graphique 1: Données relatives à l’indice du coût de la main-d’œuvre disponibles au moment de la publication, pourcentage du coût total de la main-d’œuvre de l’UE en euros
Croatian[hr]
Grafikon 1.: Podaci za indeks troškova rada dostupni u trenutku objave, postotak ukupnih troškova rada u EU-u u eurima
Hungarian[hu]
1. ábra: A közzététel időpontjában rendelkezésre álló munkaerőköltség indexre vonatkozó adatok aránya az euróban kifejezett teljes uniós munkaerőköltséghez viszonyítva
Italian[it]
Grafico 1: Dati relativi all'indice del costo del lavoro disponibili alla data di pubblicazione, in percentuale dei costi del lavoro dell'UE in euro
Lithuanian[lt]
1 pav. Pranešimo skelbimo metu turėti darbo sąnaudų indekso duomenys. Procentinė visų ES darbo sąnaudų dalis eurais
Latvian[lv]
1. attēls. Pieejamie darbaspēka izmaksu indeksa dati publicēšanas laikā; kopējo ES darbaspēka izmaksu euro īpatsvars
Maltese[mt]
Figura 1: Dejta disponibbli dwar l-indiċi tal-kost lavorattiv fil-mument tal-pubblikazzjoni, perċentwal tal-kostijiet lavorattivi totali tal-UE f'euro
Dutch[nl]
Afbeelding 1: Beschikbare loonkostenindexgegevens op het moment van bekendmaking, % van totale loonkosten in de EU in euro's
Polish[pl]
Wykres 1: Dane dotyczące wskaźnika kosztów pracy dostępne w momencie publikacji, odsetek całkowitych kosztów pracy w UE w EUR
Portuguese[pt]
Figura 1: Dados do índice de custos da mão de obra disponíveis no momento da publicação, percentagem do total dos custos da mão de obra da UE em euros
Romanian[ro]
Figura 1: Datele privind indicele costului forței de muncă disponibile la momentul publicării, exprimate ca procent din costurile totale ale forței de muncă din UE, în EUR
Slovak[sk]
Graf 1: Dostupné údaje o indexe nákladov práce v čase uverejnenia, percentuálny podiel celkových nákladov práce za EÚ v eurách
Slovenian[sl]
Slika 1: Podatki o indeksu stroškov dela, ki so bili na voljo ob objavi, odstotek skupnih stroškov dela EU v eurih
Swedish[sv]
Figur 1: Tillgängliga arbetskostnadsindexuppgifter vid tidpunkten för offentliggörande, procentandel av EU:s totala arbetskostnader i euro