Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحد الهنود المخمورين يلعب الرابع من يوليو.
Greek[el]
Ή κανένας μεθυσμένος Ινδιάνος.
English[en]
A drunken injun playin Fourth of July.
Spanish[es]
Un indio borracho jugando al 4 de julio.
French[fr]
Ou un Indien ivre qui s'amuse.
Hungarian[hu]
Vagy egy részeg indián szórakozik.
Norwegian[nb]
En full indianer som leker 4. juli.
Dutch[nl]
Of vuurwerk van een zatte indiaan
Polish[pl]
Albo pijany Indianin, świętujący 4 lipca.
Portuguese[pt]
Um índio idiota brincando de 4 de julho.
Romanian[ro]
Un indian beat jucându-se de-a 4 Iulie.
Russian[ru]
Индеец празднует день независимости.
Serbian[sr]
Pijani indijanac koji se igra dana nezavisnosti.