Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit is een van die oudste soort brûe.
Amharic[am]
ይህ እጅግ ጥንታዊ ከሆኑት የድልድይ ዓይነቶች አንዱ ነው።
Arabic[ar]
وهو الاقدم بين انواع الجسور.
Bangla[bn]
এই সেতু প্রাচীনকালের যে ধরনের সেতুগুলো বানানো হতো সেগুলোর একটা।
Cebuano[ceb]
Usa kini sa labing kaarang mga matang sa taytayan.
Czech[cs]
Obloukový most patří k nejstarším typům mostů.
Danish[da]
Det er en af de ældste brotyper.
German[de]
Das ist eine der ältesten Brückenarten.
Ewe[ee]
Tɔdzisasrã sia nye xoxotɔwo dometɔ ɖeka.
Greek[el]
Αυτός ο τύπος γέφυρας είναι ένας από τους παλιότερους.
English[en]
This is one of the oldest types of bridge.
Spanish[es]
Se trata de uno de los tipos de puente más antiguos.
Estonian[et]
See on üks vanimaid sillatüüpe.
Finnish[fi]
Tämä on yksi vanhimmista siltatyypeistä.
French[fr]
Ces ponts sont parmi les plus anciens.
Hindi[hi]
यह एक सबसे पुराने किस्म का पुल है।
Croatian[hr]
To je jedna od najstarijih vrsta mostova.
Hungarian[hu]
Ez az egyik legrégibb fajta hídtípus.
Indonesian[id]
Ini adalah salah satu tipe jembatan tertua.
Iloko[ilo]
Daytoy ti maysa kadagiti kaunaan a kita ti rangtay.
Italian[it]
È uno dei più antichi tipi di ponte.
Japanese[ja]
これは,最も古い型の橋の一つです。
Georgian[ka]
ასეთ ხიდებს უძველესი დროიდან აშენებდნენ.
Korean[ko]
이 다리는 가장 오래 된 형태의 다리 중 하나이다.
Lithuanian[lt]
Tai vieni iš seniausių tiltų.
Latvian[lv]
Šī ir viena no visvecākajām tiltu sistēmām.
Malayalam[ml]
ഇത് ഏറ്റവും പുരാതന മാതൃകകളിൽ ഒന്നാണ്.
Marathi[mr]
पुलांमधला हा सर्वात जुना प्रकार आहे.
Norwegian[nb]
Dette er en av de eldste brotypene.
Dutch[nl]
Dit is een van de oudste brugtypen.
Polish[pl]
Jest to jeden z najstarszych rodzajów mostów.
Portuguese[pt]
É um dos tipos mais antigos de ponte.
Romanian[ro]
Acesta este unul dintre cele mai vechi tipuri de poduri.
Russian[ru]
Это один из самых древних типов мостов.
Slovak[sk]
Je to jeden z najstarších typov mostov.
Slovenian[sl]
To je eden najstarejših tipov mostov.
Albanian[sq]
Kjo është një nga llojet më të vjetra të urave.
Serbian[sr]
To je jedna od najstarijih vrsta mostova.
Swedish[sv]
Detta är en av de äldsta typerna av broar.
Swahili[sw]
Hili ni mojawapo aina ya madaraja ya kale zaidi.
Tamil[ta]
இந்த வகை பாலம் மிகப் பழமைவாய்ந்த பாலங்களில் ஒன்றாகும்.
Telugu[te]
అతి ప్రాచీన రకమైన వంతెనలలో ఇది ఒకటి.
Thai[th]
นี่ เป็น สะพาน แบบ เก่า แก่ ที่ สุด แบบ หนึ่ง.
Tagalog[tl]
Ito ang isa sa pinakamatandang uri ng tulay.
Turkish[tr]
En eski köprü biçimlerinden biridir.
Twi[tw]
Eyi yɛ ɛtwene ahorow a akyɛ sen biara no mu biako.
Ukrainian[uk]
Це один з найдавніших типів мосту.
Yoruba[yo]
Èyí jẹ́ ọ̀kan nínú àwọn oríṣi afárá tó ti wà tipẹ́tipẹ́.
Chinese[zh]
拱桥是用拱顶石去使桥保持稳固的。
Zulu[zu]
Lolu ngolunye lwezinhlobo zamabhuloho akudala.