Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أو ما هو اسوأ من هذا ، أنهم كانوا على اتصال بهذه الشركة
Bulgarian[bg]
Или по-лошо - били са в контакт с Омикрон.
Bosnian[bs]
Ili su u dosluhu s Omicronom.
Czech[cs]
Nebo hůř, byli v kontaktu s Omicronem.
German[de]
Oder schlimmer-- - sie hatten einen Kontakt bei Omicron.
Greek[el]
Ή χειρότερα: συνεργάζονται με την Όμικρον.
English[en]
Or worse, they were in contact with Omicron.
Spanish[es]
O peor, estuvieron en contacto con Omicron.
Estonian[et]
Või halvemal juhul - nad olid kontaktis Omicron Internationaliga.
Finnish[fi]
Tai vielä pahempaa, he olivat yhteydessä Omicroniin.
French[fr]
Ou pire, ils étaient en contact avec Omicron.
Hebrew[he]
או גרוע יותר, הם היו בקשר עם " אומיקרון ".
Croatian[hr]
Ili su u dosluhu s Omicronom.
Hungarian[hu]
Ami még rosszabb, kapcsolatba kerültek az Omicronnal.
Italian[it]
O peggio - erano in contatto con la Omicron.
Macedonian[mk]
Или полошо, биле во контакт со " Омикрон ".
Dutch[nl]
Of ze stonden in contact met Omicron.
Polish[pl]
Kim jest ten Henderson?
Portuguese[pt]
Pior, estavam em contacto com a Omicron.
Romanian[ro]
Sau, mai rău, erau în contact cu Omicron.
Slovenian[sl]
Ali še slabše, bil je v stikih z Omicronom.
Serbian[sr]
Ili još gore - bili su u kontaktu sa Omicron-om.
Swedish[sv]
De har en kontakt inuti Omachrone.
Turkish[tr]
Ya da, daha da kötüsü, Omicron'la bağlantılı haldeydiler.