Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان عيد القدّيس ( فالنتاين )
Bulgarian[bg]
Беше на Свети Валентин.
Czech[cs]
To byl na svatěho Valentýna.
English[en]
It was St Valentine's Day.
Spanish[es]
Era el Día de San Valentín
Estonian[et]
Oli valentinipäev.
Finnish[fi]
Ystävänpäivä...
Croatian[hr]
Bio je to dan Sv Valentina.
Italian[it]
Era San Valentino.
Dutch[nl]
Het was Valentijnsdag.
Polish[pl]
Masakra w dzień Świętego Walentego...
Portuguese[pt]
Foi no Dia dos Namorados.
Slovenian[sl]
Valentinovo je bilo.
Serbian[sr]
Bio je to dan Sv Valentina.
Turkish[tr]
Sevgililer günüydü.