Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذلك بدأ في ممارسة نشاطه عبر المحمول.
Bulgarian[bg]
И така премина към мобилен активизъм.
Greek[el]
Έτσι άρχισε να πειραματίζεται με τον «κινητό» ακτιβισμό.
English[en]
So he started playing around with mobile activism.
Spanish[es]
Así que empezó a jugar con el activismo móvil.
Persian[fa]
سپس بازی با فعالان اجتماعی را از طریق تلفن همراه شروع کرد.
French[fr]
Donc il commença à jouer de l'activisme téléphonique.
Hebrew[he]
אז הוא החל להשתעשע באקטיביזם סלולארי.
Croatian[hr]
Zato se počeo igrati s mobilnim aktivizmom.
Italian[it]
Quindi cominciò a giocare con l'attivismo mobile.
Korean[ko]
그는 휴대폰을 통해 행동하는 운동에 관심을 기울이기 시작했습니다.
Dutch[nl]
Dus begon hij te spelen met mobiel activisme.
Polish[pl]
Zaczął więc eksperymentować z telefonami komórkowymi.
Portuguese[pt]
Então ele começou a mexer com ativismo móvel.
Romanian[ro]
Așa că a trecut la activismul pe mobil.
Russian[ru]
Он начал экспериментировать с мобильным активизмом.
Serbian[sr]
Tako da je počeo da isprobava mobilni aktivizam.
Turkish[tr]
Sonra mobil eylemciliğe eğildi.
Ukrainian[uk]
Тому він узявся за мобільний активізм.
Vietnamese[vi]
Rồi ông bắt đầu vận động qua điện thoại.