Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أبراسيكس ، منزل أبراسيكس ثلاثة رثة أولون
Bulgarian[bg]
Абрасакс има трима наследници.
Czech[cs]
Rod Abrasaxů má tři dědice.
Danish[da]
Abrasax-slægten har tre kronarvinger.
German[de]
Das Haus Abrasax hat 3 Haupterben.
Greek[el]
Ο Οίκος των Αμπράσαξ έχει τρεις βασικούς κληρονόμους.
English[en]
The house of Abrasax has three primary heirs.
Spanish[es]
La casa de Abrasax tiene tres herederos principales.
Estonian[et]
Perel on kolm pärijat.
Persian[fa]
خاندان " آبراساکس " سه وارث اصلی داره.
Finnish[fi]
Abrasaxin suvulla on kolme perijää.
Hebrew[he]
לבית אברסקס יש שלושה... יורשים עיקריים.
Croatian[hr]
Kuća Abrasax ima troje glavnih nasljednika.
Hungarian[hu]
Az Abrasax háznak most 3 fő örököse van.
Indonesian[id]
Rumah Abrasax Memiliki Tiga Pewaris Utama.
Italian[it]
Il casato di Abrasax ha tre eredi diretti.
Lithuanian[lt]
Yra trys Abrasaksų dinastijos pagrindiniai įpėdiniai.
Latvian[lv]
Abrasaksiem ir trīs troņa mantinieki.
Malay[ms]
Rumah Abrasax mempunyai tiga pewaris utama.
Norwegian[nb]
Huset Abrasax har tre arvinger.
Dutch[nl]
Het huis Abrasax heeft drie... erfgenamen.
Portuguese[pt]
A casa Abrasax tem três herdeiros principais.
Romanian[ro]
Casa Abrasax are trei moştenitori direcţi.
Sinhala[si]
ඇබ්රැසැක්ස් නිවාසයට ඉන්නව මූලික උරුමක්කාරයො තුන් දෙනෙක්.
Slovak[sk]
Abrasax dom má tri priame dediča.
Slovenian[sl]
Hiša Abrasax ima tri glavne dediče.
Serbian[sr]
Kuća Abrasax ima troje glavnih naslednika.
Swedish[sv]
Huset Abrasax har tre huvudarvingar.
Thai[th]
Abrasax บ้านของ Abrasax มีสามทายาทหลัก
Turkish[tr]
Abrasax Hanedanlığı'nın üç ana varisi var.
Vietnamese[vi]
Gia tộc Abrasax có ba người thừa kế bậc nhất.