Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за управление на инвестиции, взаимни фондове и услуги за инвестиране в хедж фондове, управление на капиталов инвестиционен фонд, консултация във връзка с капиталовложения и операции с финансови тръстове, инвестиционни и фирмени услуги, инвестиции в областта на частната собственост, рисковия капитал и специализираните фондове, съветите и управлението на инвестиции
Czech[cs]
Služby řízení investic, investiční služby vzájemných fondů a investičních fondů, řízení kapitálových investičních fondů, konzultace v oboru kapitálových investic a správa finančních prostředků, investování a služby svěřenské společnosti, investice v oboru soukromého kapitálu, rizikový kapitál a specializované fondy, investiční poradenství a správa investic
Danish[da]
Investeringspleje, investeringsforeninger og investering i hedgefonde, forvaltning af en kapitalinvesteringsfond, rådgivning i forbindelse med kapitalinvestering og styring af finansielle fonde, investeringsvirksomhed og fondsvirksomhed, investeringer i privat kapital, risikovillig kapital og specialiseret kapital, rådgivning om og styring af investeringer
German[de]
Investitionsmanagement, Fonds (Vermittlung von Vermögensanlagen in -) und Anlage in spekulative Investmentfonds, Verwaltung von Investmentfonds, Beratung in Bezug auf Kapitalanlagen und Vermögensverwaltung, Anlagen und Dienstleistungen einer Treuhandgesellschaft, Anlagen in private Beteiligungen, Wagniskapital und Spezialfonds, Anlageberatung und -verwaltung
Greek[el]
Υπηρεσίες διαχείρισης επενδύσεων, υπηρεσίες επένδυσης αμοιβαίων κεφαλαίων και αμοιβαίων κεφαλαίων κινδύνου, διαχείριση εταιρειών επενδύσεων, παροχή συμβουλών επενδύσεων κεφαλαίων και διαχείριση χρηματοπιστωτικών καταπιστευμάτων, υπηρεσίες επενδύσεων και σχετικές με εταιρείες διαχείρισης, επένδυση στον τομέα των ιδιωτικών μετοχικών κεφαλαίων, επιχειρηματικών κεφαλαίων υψηλού κινδύνου και εξειδικευμένων κεφαλαίων, παροχή συμβουλών και διαχείριση επενδύσεων
English[en]
Investment management services, mutual fund and hedge fund investment services, management of a capital investment fund, capital investment consultation and financial trust operations, investment and trust company services, investment in the field of private equity, venture capital and specialized funds, advising on and managing investments
Spanish[es]
Servicios de gestión de inversiones, fondos mutuos y servicios de inversiones de fondos de cobertura, gestión de un fondo de inversión de capitales, consultas de inversión de capital y explotación de fondos financieros, servicios de inversiones y de compañías fiduciarias, inversión en relación con el capital privado, fondos de capital empresa y especializados, asesoramiento sobre inversiones y gestión de inversiones
Estonian[et]
Investeerimishaldusteenused, avatud investeerimisfondid ja riskifondide investeerimisteenused, vastastikuste fondide haldamine, kapitaliinvesteeringute alane nõustamine ja finantstrustide käitamine, investeerimine ja usaldusühingu teenused, investeeringud erakapitali, riskikapitali ja erifondide valdkonnas, investeerimisalane nõustamine ja haldamine
Finnish[fi]
Sijoitusten hallintapalvelut, sijoitusrahastoihin ja suojausrahastoihin liittyvät sijoituspalvelut, pääomasijoitusrahastojen hallinta, pääomasijoituksiin liittyvä konsultointi ja rahastotoiminnot, sijoitus- ja omaisuudenhallintapalvelut, sijoittaminen yksityisen pääoman, riskipääoman ja erikoisrahastojen alalla, sijoituksiin liittyvä neuvonta ja hallinta
French[fr]
Services de gestion d'investissements, services d'investissement en fonds communs et fonds spéculatifs, gestion de fonds d'investissement de capitaux, conseils en investissement de capitaux et exploitation de trusts financiers, services de sociétés d'investissements et trusts, investissements en matière de capitaux privés, capitaux à risque et fonds spécialisés, conseils et gestion d'investissements
Hungarian[hu]
Befektetés-kezelési szolgáltatások, kölcsönös támogatási alapok és fedezeti alapok befektetési szolgáltatásai, tőkebefektetési alapok kezelése, tőkebefektetési konzultáció és pénzügyi hitelműveletek, befektetési és tröszttársasági szolgáltatások, befektetések a nem tőzsdei cégek részvényei terén, kockázati tőke- és speciális alapok, tanácsadás befektetésekről és azok kezelése
Italian[it]
Gestione d'investimenti, investimento in fondi comuni e fondi di copertura, gestione d'un fondo d'investimento di capitali, consulenza in materia d'investimento di capitali e gestione di fondi finanziari, investimenti e società fiduciarie, investimenti in capitale azionario privato, capitale di rischio e fondi specializzati, consulenza su e gestione d'investimenti
Lithuanian[lt]
Investicijų valdymo paslaugos, investicijų į savitarpio investicinius fondus ir draudimo nuo kursų pasikeitimo fondus paslaugos, kapitalo investicijų fondo valdymas, konsultacijos kapitalo investicijų klausimais ir finansinės patikos operacijos, investicijų ir patikėtinės bendrovės paslaugos, investicijos privačiosios nuosavybės, rizikos kapitalo ir specializuotų fondų srityje, patarimai investicijų valdymo klausimais
Latvian[lv]
Ieguldījumu vadības pakalpojumi, kopēju fondu un abpusēju fondu ieguldījumu pakalpojumi, kapitāla ieguldījumu fondu pārvaldība, kapitālieguldījumu konsultēšana un finanšu trasta operācijas, ieguldījumu un trasta uzņēmumi, ieguldījumi privāta kapitāla jomā, riska kapitāls un specializēti fondi, konsultācijas par vadību un ieguldījumu vadība
Maltese[mt]
Servizzi ta' ġestjoni ta' investiment, fondi ta' investiment kollettiv u servizzi ta' investiment f'hedge fund, ġestjoni ta' fond ta' investiment kapitali, konsultazzjoni fuq investiment kapitali u operazzjonijiet ta' trust finanzjarju, servizzi ta' kumpanija ta' investiment u ta' trust, investiment fil-qasam ta' l-ishma f'kumpaniji privati, kapital ta' sogru u fondi speċjalizzati, pariri fuq u l-ġestjoni ta' investimenti
Dutch[nl]
Beheer van beleggingen, investering in beleggingsfondsen en gewaarborgde fondsen, beheer van een kapitaalbeleggingsfonds, raadgeving inzake kapitaalinvestering en exploitatie van financiële fondsen, investeringen en diensten voor trustondernemingen, investeringen op het gebied van particulier aandelenkapitaal, risicokapitaal en gespecialiseerde fondsen, advisering en beheer met betrekking tot investeringen
Polish[pl]
Usługi w zakresie zarządzania inwestycjami, usługi inwestycyjne związane z funduszami powierniczymi i funduszami hedgingowymi, zarządzanie funduszem inwestycyjno-kapitałowym, doradztwo w zakresie inwestycji kapitałowych i operacje w zakresie powiernictwa finansowego, usługi spółki inwestycyjnej i powierniczej, inwestycje w zakresie przedsiębiorstw prywatnych, fundusze kapitału ryzyka i wyspecjalizowane, doradztwo i zarządzanie w zakresie inwestycji
Portuguese[pt]
Serviços de gestão de investimentos, serviços de investimento em fundos mútuos e fundos de cobertura de risco, gestão de um fundo de investimento de capitais, consultadoria em investimento de capitais e operações de fundos financeiros, serviços de sociedade de investimento e de fundo, investimento no domínio do capital privado, capital de risco e fundos especializados, assessoria e gestão em matéria de investimentos
Romanian[ro]
Servicii de administrare a investitiilor, constituire de fonduri si servicii de investitii de fonduri speculative, managementul unui fond de investitii de capital, consultanta privind plasamentul de capital si operatiuni de trusturi financiare, investitie si servicii ale unei societati fiduciare, investitii cu privire la dividende private, capital speculativ si fonduri specializate, consiliere pentru si administrare de investitii
Slovak[sk]
Služby v oblasti správy investícií, služby v oblasti investičných fondov, správa kapitálových investičných fondov, konzultácie v oblasti kapitálových investícií, služby investičných a poverených spoločností, investície do súkromných spoločností, rizikového kapitálu a špecializovaných fondov, poradenstvo v oblasti správy investícií
Slovenian[sl]
Storitve upravljanja investicij, investicijke storitve vzajemnih skladov in skladov za zavarovanje pred tveganji, upravljanje kapitalskih investicijskih skladov, svetovanje pri kapitalskih vlaganjih in finančnih transakcijah investicijskih ustanov, investicijske storitve in storitve fiduciranih družb, investicije na področju zasebnega kapitala, rizičnega kapitala in specializiranih skladov, svetovanje o upravljanju investicij in upravljanje investicij
Swedish[sv]
Förmögenhetsförvaltning, aktiefondsbildning och hedgefondinvesteringstjänster, förvaltning av en kapitalinvesteringsfond, konsultation avseende kapitalinvestering och hantering av finansiella fonder, investeringar och tjänster rörande fondföretag, investering inom området privata tillgångar, riskkapital och specialfonder, rådgivning om och förvaltning av investeringar