Besonderhede van voorbeeld: -5039029543684502235

Metadata

Data

Greek[el]
Ήθελα να σε βρω, αλλά είχα ένα συνάχι.
English[en]
You know, I tried to get in touch with you when I heard, but I was laid up with this cold.
French[fr]
J'ai voulu te contacter quand j'ai su, mais j'ai eu la grippe.
Hebrew[he]
אתה יודע, נסיתי ליצור אתך קשר כששמעתי... אבל, רותקתי למיטה עם ההצטננות הזאת.
Hungarian[hu]
Tudod én próbáltalak megkeresni... de a megfázásom miatt nem tudtam.
Italian[it]
Ho cercato di contattarti quando l'ho saputo, ma avevo il raffreddore.
Portuguese[pt]
– Tentei falar com você quando soube,
Russian[ru]
Я тебя искал, но всё зря.

History

Your action: