Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان ( أورسون ) يحقق و يعرف الرجل الذي نحن ورائه.
Bulgarian[bg]
Орсън е бил разследващ и познава човека, когото търсим.
Czech[cs]
Orson byl vyšetřovatel a zná muže, po kterém jdeme.
German[de]
Orson war ein Ermittler, der den Kerl kennt, hinter dem wir her sind.
Greek[el]
Ο Όρσον ήταν ερευνητής εμπρησμών που ξέρει τον τύπο που κυνηγάμε.
English[en]
Orson was an investigator who knows the guy we're after.
Spanish[es]
Orson era el investigador, y conoce al tipo que estamos buscando.
Persian[fa]
اورسن يه بازرس بود که اوني که دنبالشيم رو ميشناسه
Finnish[fi]
Orson tuntee tekijän.
French[fr]
Orson a enquêté sur le gars qu'on recherche.
Hebrew[he]
אורסון היה חוקר שמכיר את הבחור שאנחנו מחפשים.
Croatian[hr]
Orson je bio istražitelj i zna tipa kojeg tražimo.
Hungarian[hu]
Orson volt a szakértő. Tudja, ki az a fickó, akit keresünk.
Indonesian[id]
Orson dulunya penyelidik pria yang kami cari.
Italian[it]
Orson stava indagando sul tizio che stiamo cercando.
Japanese[ja]
オーソン は その 犯人 を 知 っ て い る
Norwegian[nb]
Orson vet hvem vi leter etter.
Dutch[nl]
Orson was een onderzoeker die de man kent die we zoeken.
Polish[pl]
Orson zna gościa, którego ścigamy.
Portuguese[pt]
O Orson investigava quem estamos a procurar.
Romanian[ro]
Orson îl urmărea pe tipul nostru.
Russian[ru]
Орсон расследовал похожее дело и знает, с чем мы имеем дело.
Slovenian[sl]
Orson je bil raziskovalec in pozna tipa, ki ga iščeva.
Serbian[sr]
Orson je bio istražitelj i zna tipa kojeg tražimo.
Swedish[sv]
Orson var en utredare, han känner till killen vi är ute efter.
Turkish[tr]
Orson, peşinde olduğumuz adamı tanıyan bir soruşturmacıydı.