Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The census, which initially targeted students enrolled in the 2013/14 academic year, was compulsory and sought to introduce efforts to regularly carry out actions that provide constant and up-to-date information on the actual enrolment rate at the Educational Training Council, any changes in profiles and the academic trajectories of students so as to correlate this information with academic indicators on student welfare and infrastructure (Act No. 62, Decision No. 14 of 25 October 2014);
Spanish[es]
El referido Censo en esta primera instancia tuvo como población objetivo los estudiantes activos 2013-2014, fue de carácter obligatorio y busca “iniciar un eje de trabajo que ejecute regularmente acciones que aporten información permanente y actualizada sobre la matricula real del CFE, los cambios en los perfiles y en las trayectorias académicas de la población estudiantil, a fin de relacionar esta información con los indicadores académicos de infraestructura y bienestar estudiantil” (Acta 62 de Resolución 14, de fecha 25 de octubre de 2014);
French[fr]
La population cible de ce premier recensement, de caractère obligatoire, était celle des jeunes inscrits en 2013-2014; l’objectif était d’«inaugurer un système périodique de collecte de données permanentes et actualisées sur les effectifs réels du Conseil de la formation pédagogique et sur l’évolution des profils et des parcours universitaires de la population étudiante afin de rapprocher les renseignements obtenus des indicateurs relatifs aux infrastructures universitaires et au bien-être des étudiants» (procès-verbal no 62, décision no 14, du 25 octobre 2014); c)