Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Дъски за под, дървен строителен материал, строителен картон, строителни материали, неметални, тавани за стаи, неметални, дърво за бъчви, рамки за врати, неметални, паркетни подови настилки, сгъваеми врати неметални, стъклени тухли, дърво, което може да се претопява, нелакирано дърво, прозорци, неметални, дърво за направата на домакински принадлежности, дървена ламперия, дървена настилка, дъски от дървесинна каша за строителството, полуобработен дървен материал, облицовки от дървен материал
Czech[cs]
Dřevěné obložení, stavební dřevo, stavební lepenka, nekovové stavební materiály, nekovové stropy, dřevo na výrobu sudů, nekovové dveřní zárubně, parkety, nekovové křídlové dveře, stavební sklo, tvarovatelné dřevo, hubené dřevo, nekovová okna, dřevo na výrobu náčiní pro domácnost, dřevěné obložení, dřevěné dláždění, desky ze dřevodrti pro stavebnictví, dřevo jako polotovar, dřevěné dýhy
Danish[da]
Gulvbrædder, bygningstømmer, bygningspap, byggematerialer, ikke af metal, lofter, ikke af metal, bødkertræ, dørkarme, ikke af metal, parketgulve, foldedøre, ikke af metal, bygningsglas, plastisk træ, hårdttræ, vinduer, ikke af metal, træ til fremstilling af husholdningsredskaber, træpaneler, træbelægningsmateriale, cellulosepap til bygningsbrug, halvforarbejdet træ, finertræ
German[de]
Fußbodenbretter, Bauholz, Pappe für Bauzwecke, Baumaterialien (nicht aus Metall), Decken (nicht aus Metall), Fassholz, Türrahmen (nicht aus Metall), Parkett, Flügeltüren (nicht aus Metall), Bauglas, Formholz, Daubenholz, Fenster (nicht aus Metall), Nutzholz, Holzvertäfelungen, Holzpflasterblöcke, Holzpappe für Bauzwecke, teilweise bearbeitetes Holz, Holzfurniere
Greek[el]
Σανίδες δαπέδου, οικοδομική ξυλεία, χαρτόνι οικοδομικής χρήσης, μη μεταλλικά υλικά κατασκευών, μη μεταλλικές οροφές, ξύλο για βαρέλια, μη μεταλλικά πλαίσια θυρών, δάπεδα παρκέ, μη μεταλλικές πτυσσόμενες πόρτες, οικοδομική ύαλος, διαμορφώσιμο ξύλο, σκαλιστό ξύλο, παράθυρα, μη μεταλλικά, ξύλο για την κατασκευή οικιακών σκευών, ξύλινες επενδύσεις επιφανειών, ξυλεπενδύσεις, σανίδες από ξυλοπολτό για οικοδομική χρήση, ημικατεργασμένη ξυλεία, καπλαμάδες
English[en]
Floor boards, building timber, building cardboard, building materials not of metal, ceilings not of metal, cask wood, door frames not of metal, parquet flooring, folding door not of metal, building glass, moldable wood, starve wood, windows not of metal, wood for making household utensils, wood panelling, wood paving, wood pulp board for building, semi-worked wood, wood veneers
Spanish[es]
Tableros para suelos, madera de construcción, cartón para la construcción, materiales de construcción no metálicos, techos no metálicos, tablas de roble o de castaño para duelas, marcos de puertas no metálicos, suelos de parquet, puertas batientes no metálicas, cristales para la construcción, madera especial para ser moldeada, madera de alimentación, ventanas no metálicas, maderas de fábrica, entablados (revestimientos) de madera, pavimentos de madera, plancha de pulpa de madera para la construcción, maderas semielaboradas, chapas de madera
Estonian[et]
Põrandalauad, ehituspuit, kartong, papp (ehitusmaterjal), ehitusmaterjalid (v.a metallist), laed (v.a metallist), vaadipuit, tünnipuit, uksepiidad (v.a. metallist), parkettpõrandad, tiibuksed (v.a metallist), ehitusklaas, vormipuit, küllastamata puit, aknad (v.a metallist), puit majapidamisriistade valmistamiseks, puitpaneelid, puitsillutis, papp, kartong (ehitusmaterjal), puidupooltooted, vineeripuit
Finnish[fi]
Lattialaudat, rakennuspuu, rakennuspahvi, muut kuin metalliset rakennusaineet, muut kuin metalliset katot, tynnyripuu, muut kuin metalliset ovenkarmit, parkettilattiat, muut kuin metalliset taiteovet, rakennuslasi, muokattava puu, tiheäsyinen puu, muut kuin metalliset ikkunat, puu talousvälineiden valmistukseen, puupaneloinnit, puupäällysteet, puumassalevy rakentamiseen, puutavara puolivalmisteena, puuviilut
French[fr]
Planchers, bois de construction, carton de construction, matériaux de construction non métalliques, plafonds non métalliques, merrains, armatures de portes non métalliques, parquets, portes battantes non métalliques, verre de construction, bois maléable, bois maigre, fenêtres non métalliques, bois pour fabrication d'ustensiles ménagers, lambris, dalles en bois, carton bois pour construction, bois mi-ouvré, placages en bois
Hungarian[hu]
Padlólapok, épületfa, épületkarton, nem fém építőanyagok, nem fém mennyezetek, dongafák, nem fém ajtókeretek, ajtótokok, parketták, nem fém harmonikaajtók, épületüveg, alakítható fa, faanyag, nem fém ablakok, fa háztartási eszközök készítéséhez, táblás faburkolat, fa útburkolatok, építési fapéptábla, félig megmunkál fa, faburkolatok
Italian[it]
Rivestimenti in legno, legno da costruzione, cartone per l'edilizia, materiali da costruzione non metallici, soffitti non metallici, botti, telai e cornici di porte non in metallo, parquet, porte battenti non metalliche, vetro da costruzione, legno adatto ad essere modellato, legno impoverito, finestre non metalliche, legno da lavorare, rivestimenti in legno, pavimenti in legno, cartone di pasta di legno (costruzione), legno semilavorato, impiallicciatura in legno
Lithuanian[lt]
Grindų lentos, statybinė mediena, statybinis kartonas, nemetalinės statybinės medžiagos, nemetalinės lubos, statinių šulų mediena, nemetaliniai durų rėmai, parketlentės, nemetalinės suveriamosios durys, statybinis stiklas, formuojamoji mediena, neklijuota mediena, nemetaliniai langai, mediena namų apyvokos reikmenims gaminti, medinės apkalos plokštės, medinės grindinio trinkelės, statybinis medienos masės kartonas, medienos pusgaminiai, medienos lukštas
Latvian[lv]
Grīdas dēļi, būvkoki un lietkoksne, kartons celtniecībai, būvmateriāli (nemetāla), nemetāla griesti, mucas dēlīšu koksne, metāla durvju armatūra, parketa grīdas segums, divviru durvis, kas nav no metāla, celtniecības stikls, veidošanai piemēroti kokmateriāli, izkaltis koks, metāla logi, kokmateriāli mājsaimniecības piederumu izgatavošanai, koka paneļu apšuvums, koka bruģis, kokšķiedras plāksnes celtniecībai, pusapstrādāts koks, koka apšuvums
Maltese[mt]
Pannelli, injam tal-kostruzzjoni, kartun għal skopijiet ta' bini, materjal għall-bini mhux tal-metall, soqfa mhux tal-metall, puntali ta' l-injam, qafas tal-bibien mhux tal-metall tal-metall, pavimentar tal-parkè, bibien biċ-ċappetti mhux tal-metall, ħġieġ għall-bini, injam tajjeb għall-iffurmar, starve wood, twieqi mhux tal-metall, injam li minnu jsiru għodda għad-dar, pannelli ta' l-injam, paviment ta' l-injam, injam artab għall-bini, injam parzjalment maħdum, fuljetti fini ta' l-injam
Dutch[nl]
Vloerplanken, hout voor bouwdoeleinden, karton voor bouwdoeleinden, bouwmaterialen, niet van metaal, plafonds, niet van metaal, duighout, deurkozijnen, niet van metaal, parketvloeren, vouwdeuren, niet van metaal, glas voor bouwdoeleinden, hout, geschikt om te worden gevormd, bezaagd hout, vensters, niet van metaal, hout voor de vervaardiging van gerei voor de huishouding, houten betimmeringen, houtplaveisel, houtvezelplaat voor de bouw, halfbewerkt hout, houtfineer
Polish[pl]
Płyty podłogowe, drewno budowlane, karton budowlany, materiały budowlane nie z metalu, sufity niemetalowe, klepka bednarska, futryny drzwiowe nie z metalu, parkiety, drzwi składane nie z metalu, szkło budowlane, drewno łatwo formowalne, drewno profilowane, okna niemetalowe, drewno na przybory gospodarstwa domowego, boazerie, kostka drewniana, karton budowlany z miazgi drzewnej, drewno częściowo obrobione, forniry drewniane
Portuguese[pt]
Painéis de soalho, madeira de construção, cartão de construção, materiais de construção não metálicos, tectos não metálicos, tacos para soalhos, caixilhos de portas não metálicos, parquetes, portas articuladas não metálicas, vidro de construção, madeira moldável, madeira seca, janelas não metálicas, madeira para utensílios domésticos, painéis de madeira, pavimentos de madeira, painéis de pasta de madeira para construção, madeira semitrabalhada, folheados de madeira
Romanian[ro]
Scanduri de pardoseala, lemn de constructie, carton de constructie, materiale de constructie nemetalice, dogarie, tocuri nemetalice de usi, parchet, usa plianta nemetalica, sticla de constructii, pasta de lemn, lemn pentru betisoare parfumate, ferestre nemetalice, lemn pentru fabricarea ustensilelor de uz casnic, panouri din lemn, podea de lemn, panouri din celuloza de lemn pentru constructie, lemn semiprelucrat, placaje din lemn
Slovak[sk]
Drevené obloženie, stavebné a užitkové drevo, lepenka na stavebné účely, nekovové stavebné materiál, nekovové stropné dosky, drevo na výrobu sudov, nekovové zárubne, parketové podlahy, skladacie dvere, s výnimkou kovových, stavebné sklo, žiaruvzdorné drevo, nekovové okná, opracované stolárske drevo, drevené obloženia, drevené podlahy, lepenkové platne (papiernický tovar), drevo, ako polotovar, drevené dýhy
Slovenian[sl]
Talne plošče, stavbni les, lepenka za gradbeništvo, nekovinski gradbeni materiali, nekovinski stropovi, lesene doge, nekovinski vratni okviri, parket, nekovinska krilna vrata, stavbno steklo, prešan les, les za oblikovanje, nekovinska okna, les za izdelavo priprav za gospodinjstvo, lesne plošče, lesni tlak, lesna lepenka za gradbeništvo, delno obdelan les, furnirji
Swedish[sv]
Golvbrädor, byggnadstimmer, byggnadspapp, icke-metalliska konstruktionsmaterial, innertak, ej av metall, trä för tunnor, dörramar ej av metall, parkettgolv, vikdörrar, ej av metall, byggnadsglas, formbart trä, magert trä, fönster, ej av metall, trä för tillverkning av husgeråd, träpanel, träkubbsbeläggningar, trämassekartong för byggnader, delvis bearbetat trä, träfaner