Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Смеси за мазане на хляб под формата на заготовки от прясно сирене
Czech[cs]
Pomazánky na chléb připravené z čerstvého sýra
Danish[da]
Smørepålæg i form af tilberedt friskost
German[de]
Brotaufstriche in Form von Frischkäsezubereitungen
Greek[el]
Επαλείμματα άρτου με τη μορφή παρασκευασμάτων από νωπό τυρί
English[en]
Spreads in the form of cream cheese preparations
Spanish[es]
Preparaciones de queso fresco para untar
Estonian[et]
Võided toorjuustuvalmististena
Finnish[fi]
Leipälevitteet tuorejuustovalmisteiden muodossa
French[fr]
Pâtes à tartiner sous forme de préparations à base de fromage frais
Croatian[hr]
Namazi za kruh u obliku pripravaka od svježeg sira
Hungarian[hu]
Szendvicskrémek friss sajtból gyártott készítmények formájában
Italian[it]
Creme da spalmare sul pane sotto forma di preparati di formaggio fresco
Lithuanian[lt]
Užtepai, būtent šviežio sūrio ruošiniai
Latvian[lv]
Maizes aizdari biezpiena siera izstrādājumu veidā
Maltese[mt]
Pejsts għal fuq il-ħobż fil-forma ta' preparazzjonijiet ta' ġobon frisk
Dutch[nl]
Broodsmeersels in de vorm van roomkaaspreparaten
Polish[pl]
Pasty do smarowania chleba w formie mieszanek ze świeżego sera
Portuguese[pt]
Produtos para barrar o pão sob a forma de preparações à base de queijo fresco
Romanian[ro]
Produse tartinabile sub formă de preparate din brânză proaspătă
Slovak[sk]
Chlebové nátierky vo forme prípravkov z čerstvého syra
Slovenian[sl]
Namazi v obliki izdelkov iz svežega sira
Swedish[sv]
Smörgåspålägg i form av färskostberedningar