Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهذا الحظر لا ينطبق على استيراد الماس الخام الذي يخضع لنظام شهادة المنشأ التابع لحكومة سيراليون.
English[en]
This prohibition will not apply to the importation of rough diamonds controlled through the Certificate of Origin regime of the Government of Sierra Leone.
Spanish[es]
La prohibición no se aplicará a la importación de diamantes en bruto que se ajuste al régimen de certificados de origen del Gobierno de Sierra Leona.
French[fr]
Cette interdiction ne s’applique pas à l’importation de diamants bruts soumis au régime de certificat d’origine du Gouvernement sierra-léonais.
Russian[ru]
Этот запрет не будет распространяться на импорт необработанных алмазов, контролируемых правительством Сьерра-Леоне с помощью режима использования сертификата происхождения.
Chinese[zh]
该项禁令将不适用于那些经由塞拉利昂政府原产地证书制度所管制的粗钻石的进口。