Metadata
Author: vatican.va
Data
Belarusian[be]
Амаль невыносныя жахлівыя цярпенні і катаванні працягваюцца.
German[de]
Das Leid, die Qualen bleiben furchtbar und nahezu unerträglich.
English[en]
Suffering and torment is still terrible and well- nigh unbearable.
Spanish[es]
El sufrimiento y los tormentos son terribles y casi insoportables.
French[fr]
La souffrance, les tourments restent terribles et quasi insupportables.
Hungarian[hu]
A kínzás és a szenvedés félelmetes és olykor elviselhetetlen.
Italian[it]
La sofferenza, i tormenti restano terribili e quasi insopportabili.
Latin[la]
Dolores et tormenta terribilia pergunt esse ac fere intoleranda.
Polish[pl]
Cierpienie, tortury pozostają straszne, niemal nie do zniesienia.
Portuguese[pt]
O sofrimento, os tormentos continuam terríveis e quase insuportáveis.
Russian[ru]
Страдание, муки остаются ужасными и почти невыносимыми.