Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Eugenio Domingo Solans, Mitglied im Direktorium der Europäischen Zentralbank, hat sich gegenüber einer deutschen Zeitung dahingehend geäußert, dass es für den Euroraum relevante Statistiken geben müsse.
English[en]
Mr Eugenio Domingo Solans, a member of the European Central Bank's Executive Board, told a German newspaper that there had to be statistics relevant to the Euro area.
Spanish[es]
El Sr. Eugenio Domingo Solans, miembro del Consejo Ejecutivo del Banco Central Europeo, declaró a un periódico alemán que se precisan estadísticas relevantes para la zona euro.
Finnish[fi]
Pankkien taloustieteilijät ovat varoittaneet vuosia siitä, että riittämättömät taloudelliset tilastot voivat johtaa rahapolitiikan virhearviointeihin.
French[fr]
Eugenio Domingo Solans, membre du directoire de la Banque centrale européenne, a déclaré à un journal allemand qu'il fallait disposer de statistiques pertinentes pour la zone euro.
Italian[it]
Eugenio Domingo Solans, membro del consiglio direttivo della BCE, ha dichiarato a un giornale tedesco che occorrono statistiche applicabili all'area dell'euro.
Portuguese[pt]
Eugenio Domingo Solans, membro do Directório do Banco central Europeu, declarou a um jornal alemão que é necessário dispor de estatísticas relevantes para a zona euro.
Swedish[sv]
Eugenio Domingo Solans, ledamot i Europeiska centralbankens styrelse, har till en tysk tidning yttrat sig ungefär som så, att det måste finnas relevant statistik för euroområdet.