Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не мога да понеса още едно готварско предаване.
Greek[el]
Δεν αντέχω άλλη εκπομπή μαγειρικής.
English[en]
Can't watch another cooking show.
Hungarian[hu]
Unom már a főzőműsorokat.
Italian[it]
Non posso guardare un altro programma di cucina.
Portuguese[pt]
programa culinário.
Russian[ru]
Эти кулинарные шоу поперёк горла.
Serbian[sr]
Ne mogu više da gledam kulinarske emisije.