Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Junge Tauben kommen auf den Markt, wenn sie 350 bis 700 Gramm wiegen.
Greek[el]
Τα μικρά περιστέρια πωλούνται όταν ζυγίζουν από 12 ως 24 ουγγιές (340 ως 680 γραμμάρια).
English[en]
Young pigeons are marketed when they weigh from 12 to 24 ounces (340 to 680 grams).
Spanish[es]
Las palomas jóvenes se venden en el mercado cuando pesan de 340 a 680 gramos.
Finnish[fi]
Nuoria kyyhkysiä myydään 350–700 gramman painoisina.
French[fr]
Les pigeonneaux se vendent quand ils pèsent de 350 à 700 grammes.
Italian[it]
I piccioni giovani sono messi in vendita quando pesano da 350 a 700 grammi.
Japanese[ja]
ひなバトは340から680グラムになると市場に出されます。
Korean[ko]
비둘기 무게가 340 내지 680‘그램’되면 시장에 내놓는다.
Norwegian[nb]
Unge duer blir markedsført når de veier mellom 350 og 700 gram.
Dutch[nl]
Jonge duiven worden verkocht wanneer ze tussen de 340 en 680 gram wegen.
Portuguese[pt]
Os borrachos são comercializados quando pesam de 340 a 680 gramas.
Swedish[sv]
Unga duvor marknadsförs när de väger mellan 350 och 700 gram.