Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Ето го номера на кредитната карта, това е датата на валидност, това е кода за сигурност, а това е името на картодържателя.
Czech[cs]
Toto je číslo kreditní karty, toto lhůta, kdy vyprší její platnost a toto bezpečnostní kód, tady je jméno vlastníka karty.
German[de]
Das ist die Kreditkartennummer, das ist das Verfallsdatum, das ist die Kartenprüfnummer und das ist der Name des Kreditkartenbesitzers.
Greek[el]
Αυτός είναι ο αριθμός της πιστωτικής κάρτας, αυτή είναι η ημερομηνία λήξης, αυτός είναι ο κωδικός ασφαλείας, και αυτό είναι το όνομα του ιδιοκτήτη της κάρτας.
English[en]
That's the credit card number, that's the expiration date, that's the security code, and that's the name of the owner of the card.
Esperanto[eo]
Jen la kreditkarta numero, jen la limdato, jen la sekureca kodo, jen la nomo de la posedanto.
Spanish[es]
Ese es el número de la tarjeta de crédito, esa es la fecha de vencimiento, este es el código de seguridad y ese, el nombre del titular de la tarjeta.
French[fr]
Voilà le numéro de carte de crédit, la date d'expiration, le code de sécurité, et le nom du propriétaire de la carte.
Croatian[hr]
Ovo je broj kreditne kartice, datum isteka valjanosti, sigurnosni kod i ime vlasnika kartice.
Hungarian[hu]
Az a hitelkártyaszám, az az érvényességi dátum, az a biztonsági kód, és az kártyatulajdonos neve.
Indonesian[id]
Ini adalah nomor- nomor kartu kredit. Ini tanggal berlakunya, itu kode keamanannya, dan itu adalah nama pemilik kartunya.
Italian[it]
Questo è il numero della carta di credito, questa è la data di scadenza, questo è il codice di sicurezza, e questo è il nome del titolare della carta.
Lithuanian[lt]
Čia kreditinės kortelės numeris, galiojimo laiko pabaigos data, apsaugos kodas ir kortelės savininko vardas.
Dutch[nl]
Dit is het creditcard- nummer, de verloopdatum... de veiligheidscode... en dit is de naam van de eigenaar.
Polish[pl]
To numer karty kredytowej, data ważności, kod zabezpieczający a to imię właściciela karty.
Portuguese[pt]
É o número do cartão de crédito, a data de validade, o código de segurança e o nome do proprietário do cartão.
Romanian[ro]
Acesta este numărul cardului, data expirării, codul de securitate, și numele posesorului cardului.
Russian[ru]
Вот номер кредитной карты, срок действия карты, защитный код, а это имя владельца карты.
Slovak[sk]
Toto je číslo platobnej karty, dátum expirácie, bezpečnostný kód, a toto je meno vlastníka karty.
Albanian[sq]
Këta janë numrat e kartës së kreditit, kjo është data e skadimit, ky është kodi i sigurisë, dhe ky është emri i të zotit të kartës.
Serbian[sr]
Tu je broj kreditne kartice, do kada važi, tu je sigurnosni kod, i ime vlasnika kartice.
Swedish[sv]
Där är kreditkortsnumret, där är giltighetsdatumet, där är säkerhetskoden, och där är namnet på ägaren av kortet.
Turkish[tr]
Bu bir kredi kartı numarası bu son kullanma tarihi, bu güvenlik kodu ve bu da kredi kartı sahibinin ismi.
Ukrainian[uk]
Це номер кредитної картки, її термін дії, захисний код, а ось - ім'я власника картки.
Vietnamese[vi]
Đó là số thẻ tín dụng, đó là ngày hết hạn, đó là mã bảo vệ, và đó là tên của chủ sở hữu của thẻ.