Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За една щастлива и по-успешна нова година.
Bosnian[bs]
Za sretnu i uspješnu novu godinu.
Czech[cs]
Na šťastný a co nejlepší nový rok.
Greek[el]
Σε ένα ευτυχισμένο και πιο καλό Νέο'Ετος.
English[en]
To a happy and most prosperous new year.
Spanish[es]
Por un feliz y próspero año nuevo.
Hungarian[hu]
Boldog és bőséges új évet.
Dutch[nl]
Op een gelukkig en meest voorspoedig nieuwjaar.
Polish[pl]
Za szczęśliwy i bardzo owocny Nowy Rok.
Portuguese[pt]
Por um feliz e mais próspero ano novo.
Romanian[ro]
Pentru un nou an prosper si fericit.
Swedish[sv]
Skål för ett lyckligt och gynnsamt nytt år.